קיין פויגל קענען מאַכן סאָונדס. נאָר ווען מיר הערן די סאָנגבירד, מיר באַקומען פאַקטיש פאַרגעניגן. די געזאַנג פויגל איז ניט בלויז ביכולת צו פרייד די אויער, אָבער אויך צו היילן, דאָס איז שוין פּראָווען דורך וויסנשאַפֿט. די געוויינטלעך דעפֿיניציע פון "סאָנגבירד" פֿאַר פילע כולל פּונקט אַזאַ זיס-ווויסט פייגל.
אָבער, דאָס איז אַ גענעראַליזעד נאָמען פֿאַר אַ גאַנץ סובאָרדער פון פּאַסערינז, וואָס כולל וועגן 5000 מינים פון פייגל, צווישן וועלכע עס זענען נישט בלויז אמת קריייטערז פון שיין סאָונדס, אָבער אויך פערלי דורכשניטלעך פּערפאָרמערז.
עטלעכע פייגל פון אנדערע אָרדערס קענען אויך זיין אַטריביאַטאַד צו סאָנגבירדס, אָבער נישט דורך קלאַסאַפאַקיישאַן, אָבער דורך קול. כּדי צו פֿאַרשטיין אַ ביסל, מיר וועלן פאָרשטעלן די פאַרשיידנקייַט פון סאָנגבירדס און אָפּרוען אויף אמת סאָנגבירדס.
סאָנגבירדס דער הויפּט - וואַלד בוים באוווינער, רובֿ פון זיי מייגראַטאָרי, זיי פיטער אויף ינסעקץ, בעריז און פאַבריק גריינז. יוזשאַוואַלי זייער דיעטע כולל דעם גאַנצן גאַנג, אָבער, עס זענען מענטשן אויסשליסלעך גראַניוואָראַס אָדער ינסעקטיוואָראָוס.
זיי לעבן אין נעסץ, אין פּערז, און אָפט האַלטן זיך אין סטאדע. זיי זענען פונאנדערגעטיילט איבער די וועלט, און דערצו, פילע זענען נישט דערשראָקן פון אַ מענטש, אָבער זיי באַזעצן זיך אין דער געגנט. עס איז ניט קאַסטאַמערי צו גיינ אַף זיי פֿאַר עסנוואַרג, מערסטנס זיי זענען געכאפט צו זיין שטעלן אין אַ שטייַג און הנאה געזאַנג. אַלע זינגערס זענען צעטיילט אין 4 גרופּעס לויט די סטרוקטור פון די שנאָבל.
- צאָן-בילעד;
- שישקע-בילעד;
- דין-בילעד;
- ברייט-בילד.
טאָאָטהעד
קאָרווידס
עטלעכע פארשטייערס פון די קאָרווידס זענען קלאַסאַפייד ווי זינגערס, כאָטש די סאָונדס וואָס זיי מאַכן זענען קלאר נישט פֿאַר אַלעמען. אָפּשיידנדיק קוואַלאַטיז: פֿאַר די רובֿ טייל זיי האָבן אַן אָלל-שייפּט שנאָבל, אַן אויבערשטער שנאָבל אין די סוף מיט אַ באמערקט צאָן-ווי קאַרב. זיי קאָרמען זיך אויף ינסעקץ, עטלעכע באַפאַלן קליין ווערברייבראַץ.
- Kuksha - דער קלענסטער פויגל פון דער משפּחה, ענלעך צו אַ דזשיי, נאָר אַ ביסל קלענערער. לעבן אין טאַיגאַ פאָראַס פון עוראַסיאַ. זיי האָבן אַ פּלאַץ פון גרוי-ברוין טאָנעס אין קאָליר מיט רעדיש גלימז, ניט ענלעך דזשיי, עס זענען קיין ווייַס געביטן, ווייווי ריפּאַלז אויף די פליגל און אַ עק פון אַ אַנדערש שאָטן - דיממער. זיי פירן זיך אויך פיל מער באַשיידן.
די ליד באשטייט פון נידעריק פייַפן און הויך שאַוץ פון "קדזשעע-קזשעע".
הערן צו די קול פון קוקשי:
גן עדן
ניט ענלעך די פריערדיקע משפּחה, זיי זענען זייער גוט פֿאַר זייער העל פּלומאַדזש. ס׳איז שווער זיך פֿאָרצושטעלן זיי ווי קרובֿים פֿון אונדזער שפּערל. רובֿ לעבן אין טראַפּיקאַל מקומות - ניו גיני, ינדאָנעסיאַ, מזרח אויסטראַליע.
- בוילעט מיטגליד פון זיין משפּחה - גרויס גאַניידן... איר געל-רויט קיטל איז ניט בלויז העל, אָבער אויך זייער ביוטאַפלי אנטפלעקט בעשאַס פלי, וויפּינג אַ שיין פּוכיק כוואַליע, ווי אַ פאָכער, און טערקווויז טשיקס און ווייַס שנאָבל דערגאַנג די שיין בילד.
אָבער, דאָס איז ווי די זכר קוקט, בשעת פימיילז זענען פיל מער באַשיידן אין זייער בראַוניש-ברוין פּלומאַדזש, נאָר אַ ביסל דעקערייטאַד מיט אַ ווייַס היטל אויף זייער קעפ.
פייגל פון גאַניידן זענען אונטערשיידן דורך העל פארבן און ומגעוויינטלעך פארמען פון פּלומאַדזש
די סאָונדס זענען אויך דער הויפּט געמאכט דורך זכר. מיר טאָן ניט נעמען זיך צו פאָדערן אַז דאָס זענען די מערסט מוזיקאַליש פייגל, אָבער צוזאַמען מיט די מאָדיש פונדרויסנדיק אויסזען, די ספּעקטאַקל איז מעזמערייזינג.
הערן צו די קול פון די גאַניידן פליקאַטשער:
שריקע
קליין סאָנגבירדס, באַוווסט פֿאַר זייער אָריגינעל וועג פון פּריפּערינג עסנוואַרג. זיי כאַפּן ינסעקץ, קליין אַנימאַלס, קליין פייגל און אפילו מיטל-סייזד רעפּטיילז, שטעכן זיי אויף שאַרף צווייגן אָדער דערנער פון געוויקסן.
אינטערעסאנט! טראָץ די גאַנץ באַשיידן גרייס, די שריקס זענען דער הויפּט פּרעדאַטערז.
אויב די רויב איז נישט געגעסן מיד, דער יעגער קערט עס שפּעטער. די שריקי משפּחה כולל 32 מינים פון פייגל פון אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון מינים, קאָליר, וווין. זיי זענען פּראָסט איבער דער וועלט.
אָפט זייער נעמען צונויפפאַלן מיט דזשיאַגראַפיק וווינאָרט: סיבעריאַן, בורמעסע, אמעריקאנער, ינדיאַן;
אָדער זיי זענען געהייסן באזירט אויף זייער אויסזען: רויט-טיילד, גרוי-אַקסלערד, ווייַס-בראָוד, רויט-כעדאַד;
אויף די פאָטאָ איז אַ רויט-כעדאַד שריק
אָדער דורך דימינער אָדער אנדערע מידות - שריקע - פראקוראר, שריקע - גענעראל, שריקע פון ניוטאן.
שריקע - פּראָקוראָר
אָבער, אַלעמען איז פאַרייניקט דורך איין זאַך - אַ שטאַרק שנאָבל, אַ באַפאַלעריש באַזייַטיקונג און דרייסט נאַטור. רובֿ פון זיי ראַרעלי זינגען, די ליד איז אַ ומקלאָר טשערפּינג. אָבער, אָפט הערן רופט פון די זכר וואָס זענען ענלעך צו די הויך ברומען פון אַ זייגער.
הערן צו די קול פון די רויט-כעדאַד שריק:
סטאַרלינג
קליין פייגל, מערסטנס גאַנץ נאַנדיסקריפּט אין אויסזען. סטאַרלינגס זענען אָפט מייגראַטאָרי פייגל. זיי זענען אָפט גערופֿן מאָקקינגבירדס פֿאַר זייער פיייקייט צו נאָכמאַכן פאַרשידענע סאָונדס. סטאַרלינגס אָפט אַדאַפּט צו די געזאַנג פון אנדערע פייגל, רעפּראָדוצירן זיי לייכט, און פימיילז אויך. די געזאַנג סטרוקטור פון מענטשן איז גאַנץ קאָמפּליצירט און שטרענג ינדיווידזשואַלי. עס איז לעגאַמרע אוממעגלעך צו צעמישן איין זינגער מיט די אנדערע דורך די קול.
אינטערעסאנט! צווישן סטאַרלינגז, עס זענען גאַנץ העל ספּעסאַמאַנז - גאָלד-ברעסטאַד שפּריץ, טריקאָלאָר שפּריץ אָדער גלענצנדיק סטאַרטינג, קורץ-טיילד אַמעטהיסט שפּריץ. זיי לעבן דער הויפּט אין הייס מקומות פון אפריקע.
אַמעטהיסט שפּריץ
מיר גאַט צו היטן פּראָסט סטאַרלינג מיט גריייש נאַנדיסקריפּט פּלומאַדזש. אָבער מיר קענען הנאה זיין קול. מיט זיין ליד, אָנגענעם אַרבעט הייבט זיך אין דער פרילינג, מיר מאַכן בערדכאַוסיז פֿאַר אים. אויב עס איז אַ סטאַרלינג אין דעם גאָרטן, די ינסעקץ פאַרקלענערן ראַפּאַדלי. ער איז ניט בלויז אַ זינגער, אָבער אויך אַ שווער אַרבעטער.
דער פּראָסט סטאַרלינג קריייץ אַ פרילינג שטימונג מיט זיין טשערפּינג
זייער טרילז און כוויסאַלז, ווי געזונט ווי מאל ניט זייער מוזיקאַליש קרעאַקס, מיוז און ראַטאַלז, יוזשאַוואַלי אָנזאָגן דעם אָנקומען פון אַ שיין ספּרינגטיים.
הערן צו דער קול פון אַ פּראָסט סטאַרלינג:
קאָרפּסאַל
דער ווייַטער נומער פון אונדזער קאָנצערט פּראָגראַם איז אמעריקאנער אָריאָלעס אָדער קאָרפּסעס... די הויפּט פארבן פון די קאַלערינג זענען שוואַרץ און געל, כאָטש עטלעכע יבערראַשן מיט אַ רויט קאָפּ (רויט-כעדאַד מעס) אָדער ווייַס פּלומאַדזש אויף די צוריק פון די קאָפּ און פליגל (רייַז מעס).
רויט-כעדאַד מעס
רייס קאָרפּס
עס זענען מענטשן און לעגאַמרע שוואַרץ - לוויה קערפּערס... די סאָונדס געמאכט פון פייגל פון דער משפּחה זייַנען נאָענט ווי טאָונאַליטי און רעפּראָדוקציע אָריאָל - גענוג מוזיקאַליש, קאַנסיסטינג פון ריפּעטיטיוו טרילז און כוויסאַלז.
הערן צו די קול פון די מעס:
טיטמאָוסע
אין גאַנץ, 10 מינים פון טיץ פון 60 לעבן אויף די טעריטאָריע פון רוסלאַנד. קרעסטעד און מזרח טיץ, מוסקאָווי, געוויינטלעך און בלוי טיט, שוואַרץ-כעדאַד, גרוי-כעדאַד און ברוין-כעדאַד טיט, און יעוו און פּראָסט טיט.
הערן צו די קול פון די קרעסטעד טיט:
עס איז געמיינט אַז די מוסקאָווי פויגל גאַט זיין נאָמען ניט ווייַל פון זיין וווין, אָבער ווייַל פון די פּלומאַדזש אויף די קאָפּ וואָס איז געווען אַ מאַסקע
הערן צו די קול פון די מוסקאָוויטע:
די בלוי טיט האט אַ צווייטע, מערסט פּראָסט נאָמען - פּרינץ
הערן צו די קול פון די בלוי טיט (פּרינץ):
אויף די פאָטאָ איז אַ טייטאָו
- די משפּחה פון די אַנפּריטענשאַס פייגל איז באַוווסט צו אונדז פֿון גרויס טיט, וואָס מיר אַלע געזען אין די ווינטער לעבן אונדזער האָמעס. דער פויגל איז נאָענט אין גרייס און פאָרעם צו אַ שפּערל, נאָוטיסאַבלי אונטערשיידן דורך זייַן געל ברוסט און קאָלנער.
אין דעם האַרבן ווינטער, זיי פּרובירן צו בלייַבן נאָענט צו מענטשן, זוכן פֿאַר וואַרעמקייַט און עסן. אַמאָל אין קינדשאַפט, מיר געמאכט פידערז און שטעלן ברעקלעך פון בייקאָן - פֿאַר די טיטמאָוס. זי סינגס סאָפלי און קאַמפערטאַבלי - "טשי-קיי-קיי" אָדער "פּי-פּי-טשדזשי". עקספּערץ ויסטיילן אַרויף צו 40 ווערייישאַנז פון די סאָונדס אַז עס מאכט.
הערן צו די קול פון די גרויס טיט:
אָריאָלע
בייסיקלי, די משפּחה ינקלודז טראַפּיקאַל באוווינער. אין רוסלאַנד, עס איז רעפּריזענטיד דורך בלויז צוויי טייפּס - פּראָסט אָריאָל און כינעזיש בלאַקכעאַד.
- פּראָסט אָריאָלע. ונקאָממוניקאַטיווע העל פייגל לעבעדיק אין פּערז אין די קרוין פון דיסידזשואַס ביימער. אַ ביסל גרעסער ווי אַ סטאַרלינג. די פּלומאַדזש פון די זכר איז גאָלדען געל מיט האָלצקוילן פליגל און אַ עק. די אויגן זענען אנגעצייכנט מיט אַ שוואַרץ בריידל-ווי פּאַס וואָס לויפן פֿון די שנאָבל.
דער פּראָסט אָריאָל איז אַ זייער שיין פויגל מיט העל פּלומאַדזש.
פימיילז קוקן מער באַשיידן - גריניש-געל שפּיץ און גריייש דנאָ. די געזאַנג פון דער אָריאָל כולל עטלעכע ניט ענלעך ראָוליידז. אָדער דער געזונט פון אַ פלייט, איצט שאַרף פּלוצעמדיק סאָונדס, ווי אַז פון אַ פאַלקאַן - "גי-גי-גיייי" אָדער גאָר נישט די מוזיקאַליש רוף פון אַ דערשראָקן קאַץ. דער פויגל איז מאל גערופן די "וואַלד קאַץ".
הערן צו דער קול פון דער פּראָסט אָריאָל:
- כינעזיש שוואַרץ כעדאַד אָריאָל האט אפילו מער שטראַלנדיק פּלומאַדזש ווי געוויינטלעך. פון שוואַרץ, זי בלויז אַ היטל, פליגל עצות און אַ ביסל פעדערז אויף איר עק. די זכר ינפאָרמז וועגן די אָנהייב פון די פּאָר פון צייט מיט אַ פלייט רופן "בואָלאָ"
כינעזיש שוואַרץ כעדאַד אָריאָל
פלי-קאַטשערז
גאַנץ קליין פייגל מיט אַ ביסל פלאַך און ברייט שנאָבל. די עק איז גלייַך, קורץ, מיט אַ קאַרב אין די סוף. פּראָסט פֿאַר אַלע איז די עסנוואַרג ריטואַל. זיי זיצן אויף בוים צווייגן און פליען אַרויף נאָך אַ פליענדיק ינסעקט, און ווען זיי כאַפּן זיך, זיי שלינגען עס אויף די פליען.
אויף פאַרשידענע קאָנטינענץ זיי טשירפּ, פייַפן, טריל, אין אַלגעמיין, זינגען בלוי פליקאַטטשערז, טשייסט רעדסטאַרץ, ווייץ, ראָובינס, בלוי-עקן, שטיין טרושאַז (וואָס זענען אויך ריפערד צו ווי פליקאַטטשערז) און פילע אנדערע פייגל וואָס מאַכן זיך אַ גרויס משפּחה. די משפּחה כולל 49 מינים, צווישן וועלכע עס זענען אמת פּראָפעססיאָנאַלס פֿאַר געזאַנג.
בלוי פליקאַטשער
הערן צו דער קול פון אַ פּראָסט כיטער:
בלועטאַיל פויגל
הערן צו די קול פון די בלועטאַיל:
- די מערסט באַרימט זינגערס אין דער וועלט - פון לויף סאָלאָוויי... פון די 14 באַוווסט מינים, גרוי און פאַרביק, מיט אַ העל האַלדז אָדער גאָר רויט קאַסטן, מיר זענען מערסט באַקאַנט פּראָסט ניגהטינגאַלע... דאָס איז אַ באַרימט און באַרימט זינגער. ער אויך טראגט אַ מיטל נאָמען - מזרח סאָלאָוויי.
פון קינדשאַפט מיר געדענקען די מייַסע פון ה. אַנדערסען "דער סאָלאָוויי", אין וואָס אַ לעבעדיק און טאַלאַנטירט פויגל דראָווע טויט פון די בעט פון די קראַנק קייסער. די נומער פון איר ראָוליידז יקסידיד די קייט פון סאָונדס ביי אַ טייַער מעטשאַניקאַל סאָלאָוויי. אָבער, אין פאַקט, און שליימעס האט אַ שיעור.
ניגהטינגאַלע סאָנגבירדאון דאָס זינגען פֿון קינדשאַפט איז פֿאַר אונדז פארבונדן מיט דער באַגריף פון היים און כאָומלאַנד.
דער ניגהטינגאַלע איז נישט אַ סאָף ווערייישאַן, אָבער אַ סכום פון ריפּעטיטיוו פייַפן און טרילז, די נומער פון ניז קענען דערגרייכן צוועלף און ריפּיטיד עטלעכע מאָל. עס איז אַפּרישיייטיד פֿאַר זיין ריינקייַט פון געזונט און די ימערדזשינג שטיל גוטוראַל ראָוליידז, ווי אויב איר נעמען די האַרץ.
הערן צו די ניגהטינגאַלע געזאַנג:
- פילע האָבן געהערט אים זינגען מאי בלועטראָאַט, קליין סאָנגבירדלעבעדיק איבער רוסלאַנד. זיי לעבן צוזאמען די פלאַדפּליינז פון טייכן, אַזוי פישערמין און כאַנטערז זענען באַקאַנט מיט די פייַפן פון קליין פייגל.
ווי פילע פייגל, זיי האָבן פּראַנאַונסט געשלעכט דימאָרפיסם. די זכר האט אַ העל מאַלטי-בונט ברוסט, געמאכט פון מאַראַנץ-ברוין, בלוי, שוואַרץ און רויט פעדערז. די מנוחה פון דעם גוף איז בייזש און גרוי. די ווייַבלעך איז באדעקט מיט טונקל גרוי און ליכט גרוי פעדערז, נאָר אויף די ברוסט עס איז אַ טונקל בלוי פריל מיט אַ ליכט ינסערט.
די בלועטראָאַט איז לייכט רעקאַגנייזאַבאַל דורך די בלוי פּלומאַדזש פון די ברוסט.
הערן צו די קול פון די בלועטהראָאַט:
- אין דער משפּחה פון פליקאַטטשערז עס איז אַ סאָנגסטרעסס וואָס איז גערופן אנדערע נעמען, אָבער אונטער יעדער פון זיי זי איז געווען באַרימט. עס רויטהעלדזל... פילע רופן איר zoryanka, alder, dawn.
א קיוט קליין פויגל וועגן די גרייס פון אַ שפּערל. זייַן אָפּשיידנדיק שטריך איז אַ פּאָמסן-רויט ברוסט, די קאָליר פון פאַרטאָג. דערפאר די נאָמען. די מנוחה פון די פּלומאַדזש איז גרוי מיט אַ זומפּ. די בעיבי הייבט צו זינגען ביי נאַכט, לאַנג איידער פאַרטאָג, נאָך רעדסטאַרץ.
די ליד איז רינגינג, יראַדעסאַנט, עס איז געהאלטן איינער פון די מערסט שיין. ביידע סעקסאַז זינגען, אָבער די ווייַבלעך האט ווייניקער פאַרשיידנקייַט אין דער מאָטיוו. ווי אַ מייגראַטאָרי פויגל, עס איז איינער פון די ערשטע צו צוריקקומען צו די צאָפנדיק מקומות.
די רויטהעלדזל האט פילע נעמען, איינער פון וואָס איז רויטהעלדזל
הערן צו די קול פון די רויטהעלדזל:
- רעדסטאַרט איז אן אנדער ווונדערלעך סאָלאָיסט פֿון די פליקאַטשער משפּחה. די באַזיצער פון די פּאַטעטיש רויט קאָליר פון די עק און בויך. דער צוריק איז גרוי, די שטערן איז מאל ווייַס. איר נאַטור איז אַנדערש: זי טוויטשיז איר עק, דעמאָלט פריזיז פֿאַר אַ בשעת, און טוויטשיז ווידער. אין דעם מאָמענט, דער העל עק ריזעמבאַלז די פלאַמעס, דערנאָך די נאָמען רעדסטאַרט.
אין די פאָטאָ עס איז אַ טשייסט רעדסטאַרט
הערן צו די קול פון די רעדסטאַרט:
בלאַקקבירדס
קליין און זייער רירעוודיק פייגל, טעמפּ בויען. זיי זענען פונאנדערגעטיילט איבער די וועלט. אין אַלגעמיין, זיי האָבן די געוויינטלעך צו רוען מיט לאָנגער פליגל, האָבן אַ קראַשינג אויסזען, ווי געזונט ווי דזשאַמפּינג אויף דער ערד. פילע טרושעס זענען מייגראַטאָרי פייגל.
- בעסטער באַוווסט ווי אַ פּערפאָרמער סאָנגבירד... זיין ליד איז געראָטן ויסגעצייכנט שיין. עס איז אַנכעריד, רינגינג, לאַנג, באשטייט פון נידעריק און הויך סאָונדס. סאָנגבירד קולות וואָלט זיין דיפּרייווד פון איינער פון די הויפּט סאָלאָיסץ אָן אַזאַ אַ זינגער. "האָט איר געהערט די בלאַקבערדז זינגען?" און אויב נישט, זיין זיכער צו הערן, באַקומען פאַקטיש פאַרגעניגן.
אויף די פאָטאָ איז אַ סאָנגבירד
הערן צו די סאָנגבירד:
סלאַווקאָווי
קליין פויגל גראָזנער, וואָס האָט געגעבן דעם נאָמען צו זיין משפּחה, איז איינער פון די גרעסטע אין זיין משפּחה. איר פיייקייט צו מאַך דעקסטעראָוסלי אין טעמפּ טיקאַץ און אַנפּריטענשאַס פּלומאַדזש פון גרוי-ברוין טאָנעס מיט אַ גריניש טינט מאַכן עס מעגלעך צו זיין אַננאָוטיסט אפילו אין דיינדזשעראַסלי נאָענט צו מענטשלעך וווינונג.
אָבער, די ליד פון די וואָריער, רייַך, פּאַליפאַניק, יראַדעסאַנט, רעמאַניסאַנט פון די שטראָם פון אַ טייך, איז קלאר געהערט פון ווייַטן. "סלאַוואָטשני רעדן" - ווי עס איז גערופן דורך די מענטשן. ווינגער ווי די מערסט מייגראַטאָרי פייגל כייבערנייט אין אפריקע.
סאָנגבירדס פון רוסלאַנד סאַפּלאַמענטאַד דורך עטלעכע טייפּס פון וואָרבאַלז פֿון 26 יגזיסטינג אָנעס. עס גאָרטן וואָרבעלד (קורראַנט), גרוי וואָרבער (טאָקער), לעסער וואָרבער (מיללער), שוואַרץ-כעדאַד סווידלער, ווייַס-טיילד סווידלער, פאַלק סאַסטער, מדבר סווידלער און סאָנג זוואָרבלער.
הערן צו די גאָרטן וואַקער זינגען:
אויף די פאָטאָ די שוואַרץ-כעדאַד וואַקער
הערן צו די געזאַנג פון די שוואַרץ כאַלאַטער:
וואַגז
עס זענען בלויז פינף גענעראַ אין דעם משפּחה - אייז סקייץ, גאָלדען סקייץ, וואַגז, בוים וואַגז, סטאַרלינג סקייץ... אָבער זיי זענען וויידספּרעד איבער די וועלט. אין רוסלאַנד, מיר זענען זייער באַקאַנט מיט סקייץ און וואַגז.
- וואַגז. עס האט אַ לאַנג, שמאָל, גלייַך עק, מיט צוויי מיטל פעדערז אַ ביסל מער. ווען גייעג, די פויגל טוט נישט שפּרינגען, ווי פילע, אָבער לויפט אויף דער ערד. בעשאַס אַ האַלטן, ער באוועגט זיין עק אַרויף און אַראָפּ (שייקס מיט די עק). די פּלומאַדזש פון אַ פויגל איז מערסט אָפט ומזעיק (עקסקלודינג געל און געל-כעדאַד וואַגז), אָבער דאָס ליד קלינגט. כאָטש עס קען נישט זיין זייער דייווערס.
הערן צו די וואַגז:
הערן צו די קול פון די געל ווייג:
געל-כעדאַד וואַגז
הערן צו די געל-כעדאַד ווייג טיילז געזאַנג:
- גליטשער, אָדער גיבלעט, אָדער האָבערגריץ... 10 מינים פון 40 לעבן אין רוסלאַנד: לאָנקע, וואַלד, סטעפּ, פעלד, באַרג, ספּאַטיד, סיבעריאַן, רויט-טראָוט, לאָאַטש, גאָדלעווסקי ס פּיפּיט. אַלע פון זיי זענען אונטערשיידן דורך זייער פּאַטראָניזינג פֿאַרביקייט, וואָס בישליימעס דיסגייז זיי אין נאַטור.
דאָס זענען פאַרשידענע ווערייישאַנז פון גרוי, ברוין, ברוין, מאַסלינע און ווייַס טאָנעס. זיי זענען אַזוי מערדזשד מיט נאַטור אַז סייאַנטיס קענען אפילו ויסטיילן צווישן יחיד מינים אין די משפּחה.
הערן צו די געזאַנג פון די וואַלד פערד:
הערן צו די קול פון די רויט-טראָוטאַד פערד:
די ליד פון די גליטשער איז אַ פאַקטיש נס. איר קענט אים בעשאָלעם רופן אַ "געזאַנג כילער". זיין קול, צוזאַמען מיט אנדערע פייגל, איז געניצט אין נוראַלאַדזשיקאַל סענטערס פֿאַר ריכאַבילאַטיישאַן.
אינטערעסאנט! גליטשער געזאַנג איז באַוווסט צו האָבן אַ קאַמינג ווירקונג.
קאָנע-בילעד
אָפּשיידנדיק מידות: שטאַרק, קורץ, קאַניקאַל שנאָבל.זיי פיטער פון גריינז, בעריז און מאל ינסעקץ.
פינטשעס
א זייער גרויס משפּחה וואָס כולל פאַקטיש פּראָפעססיאָנאַלס אין די פעלד פון געזאַנג. דאָ און פינטשעס, און לינדזן, און בולפֿינצן, און פינקעס, און בינען־לעכער, און בלומען־מײדלעך, און גראָבבעקס, און קרענקלעך... מער ווי 50 מינים. זאל ס פאָרשטעלן עטלעכע פון זיי.
- פינטשעס... מיר לעבן אין רוסלאַנד פּראָסט פינטש, אַ קליין אָבער סאַנעראַס פויגל. די זכר האט אַ שאָקאָלאַד ברוסט, האַלדז און טשיקס, אַ גרוי-בלוי היטל אויף זיין קאָפּ, פליגל און עק זענען ברוין מיט ווייַס פלאַשיז. פימיילז, ווי געוויינטלעך, זענען פיל דיפּער.
פינטשעס פיטער אויף זאמען און ינסעקץ, און ווינטער אין די מעדיטערראַנעאַן אָדער סענטראַל אזיע. זיי אָנקומען פון ווינטער זייער פרי און אָפט פאַלן אונטער פראָסט, טשיל, אַז ס וואָס זיי זענען געהייסן אַזוי.
טשאַפפינטש אין די פאָטאָ
דאָס ליד פֿונעם טשאָפֿינטש איז כאַראַקטעריזירט פֿון אַן אויסגעפּוצטער פֿײַף און פֿון אַ "בליען" צום סוף - ווי אַ וויזיט־קאַרטל.
הערן צו די קול פון די פינטש:
- לינז... מאַלעס נאָר קוק רויאַל. זיי האָבן ראָזעווע פּלומאַדזש פון וועריינג דיגריז פון זעטיקונג. ווייַבלעך זייַנען ווי גרוי מיסע לעבן זיי. זיי זענען אנגעטאן אין נאַנדיסקריפּט נודנע פּלומאַדזש, מיט אַ יעלאָויש ברוסט.
אין די פאָטאָ, אַ זכר לינדזן פויגל
די לינדזן ליד איז די מערסט דיסקאַסט ליד צווישן פויגל וואַטשערז. פילע גלויבן אַז זי אַרטיקיאַלייץ די קשיא: "האָט איר געזען וויטיאַ?" נאָך אַלע, איר פראַזע "טי-טו-עס-וויטיו ..." סאָונדס מיט אַ קוועסטשאַנינג טאָן. אין די מערהייט, עס זענען די זכר וואָס פּלאַפּלען, זינגען און פלאַדז, כאָטש די כאָר איז שטיל מיט די אויסזען פון זאמען.
הערן צו די קול פון די פויגל לענטאַל:
- קראָססבאָנעס... די מערסט באַרימט פֿאַר אונדז - קראָססביל, וואַלד סאָנגבירד... עס שטייט אויס פֿאַר זייַן שטאַרק קראָסט שנאָבל. לייקס צו עסן זאמען פון טענענבוים און אנדערע קאַניפערז. די פּלומאַדזש פון די זכר איז העל פּאָמסן, די ווייַבלעך איז גרוי-גריניש. זיין פּאָז זענען פאַראַקשנט, עס קליימז די בוים אַרויף און אַראָפּ און העלפּינג זיך מיט די שנאָבל.
קראָססביללס יוזשאַוואַלי זינגען אין די אָנהייב פון די פּאָר, די פייַפן זענען געמישט מיט קרעאַקס און טשערפּס. די זכר איז זייער ווערבאָוס, סעלפלעססלי אויסגעגאסן, סערקלינג און פליסנדיק אַרום די ווייַבלעך.
הערן צו די קול פון די קראָססבילל:
- גאָלדפינטש... א קליין סאָנגבירד פון טעמפּ בויען, מיט אַ קורץ האַלדז און אַ קייַלעכיק קאָפּ. זיי זענען יוזשאַוואַלי ניט מייגראַטאָרי פייגל. עטלעכע האָבן אַ קאַם.
דאָס זינגען פֿון דער גאָלדפֿינטש איז לעבעדיק און שיין - "טרינק־טרינק, טרינק־טרינק", אַ פֿאַרשיידנאַרטיקער סכום פֿון ציפּען, טרילן, דורכגעשפּיצט מיט אַ נאָזלעכן און קנאַקנדיקן "צצייי ציעע". זיי זינגען פון מערץ ביז אויגוסט, און מאל ביז שפּעט האַרבסט.
הערן צו די גאָלדפינטש געזאַנג:
- איינער פון די טייפּס פון גאָלדפינטש - סיסקין. דע ר זעלביקע ר ״סיסקין־פאון ״ װא ס מי ר האב ן געקענ ט פו ן קינדער־ליד, צ ו װעלכ ן ע ם אי ז אי ן פעטערבור ג אויפגעשטעל ט געװאר ן א דענקמאל. ער איז געכאפט דורך קינדער פֿון קינדשאַפט און פארקויפט פֿאַר אַ פּעני. די זכר סיסקין האט אַ שוואַרץ היטל אויף זייַן קאָפּ, און זייַן פעדערז זענען גרוי-זומפּ-לימענע-קאָלירט.
הערן צו די קול פון די סיסקין:
- אַלעמען ווייסט קאַנאַריק - דאָמעסטיקאַטעד וואַריאַנט קאַנאַרי פינטש פֿון די קאַנאַרי אינזלען. די מערסט באַרימט קאָליר איז אַ העל געל "קאַנאַרי" קאָליר, כאָטש די דעקאָראַטיווע פייגל זענען ווייַס, רויט, ברוין און אנדערע פארבן.
אין דערצו צו פּלייינג אַ ליד, די קאַנאַרי איז ביכולת צו מעמערייז די סיקוואַנס פון די ניגן. עטלעכע טריינד קענאַרי דורכפירן אַ גאַנץ קאָנצערט פּראָגראַם.
הערן צו די קאַנאַרי געזאַנג:
לאַרקס
די משפּחה איצט ציילן וועגן 98 מינים, פון וועלכע 50 זענען ליסטעד אין די סוף ספר, 7 זענען אויף דער גרענעץ פון יקסטינגשאַן. טראָץ דעם פאַקט אַז מיר זענען געוויינט צו באַטראַכטן די קליין פויגל ווי אַ רוסיש ייַנוווינער, רובֿ מינים זענען ענדעמיק צו אפריקע, די כאָרנד לאַרך לעבן אין אַמעריקע, די דזשאַוואַנעסע אין אויסטראַליע. אָבער, מיר זענען נעענטער וואַלד און לאַרך.
הערן צו די קול פון די סקילאַרק:
- האָלץ לאַרך ברוין מיט לאַנדזשאַטודאַנאַל וואַריעגאַטעד מלקות איבער דעם גוף. עס איז אַ קליין קאַם אויף די קאָפּ. אָפט זיצט אויף אַ בוים, ניט ענלעך פילע קרובים. ער סינגס יוזשאַוואַלי אין פלי.
אינטערעסאנט! די פלי פון אַ לאַרך קוקט ווי אַ מין פון ריטואַל. ווען ער נעמט אַוועק ווערטיקלי, ער מאכט איין שלייף, דאַן ער פלייץ איבער די נעסט, ריפּיץ די שלייף און זיצט אַראָפּ אויף די זעלבע וועג. פֿאַר אַזאַ אַ טוויסטיד פלי עס איז גערופן "ווהירליגיג".
הערן צו די וואַלד לאַרך געזאַנג:
וויווינג
די משפּחה כּולל איבער 100 מינים. זיי זענען נאָוטאַבאַל פֿאַר די וועג פון בויען די נעסט. עס איז שטענדיק פארמאכט, ספעריש אָדער אנדערע שיף פאָרעם. קוקט ווי וואָווען. דערפאר די נאָמען - וועבערס... צווישן זייער פארבן, עס זענען זייער בוילעט אָנעס: פֿאַר בייַשפּיל, סאַמעט וויווערז זענען אונטערשיידן דורך די ריטשנאַס און פאַרשיידנקייַט פון טאָנעס.
פאָטאָ פון סאָנגבירדס נאָוטיסאַבלי קאַמפּלאַמענטיד דורך אַ בילד פון אַזאַ פעסטיוו שיינקייט. ספּעציעל באַרימט פֿאַר זייַן מין ליר-טיילד סאַמעט וויווער... ער פּערפאָרמינג אַ טאַנצן, ער ניט בלויז ינווייטינג טרויער און אנדערע אָנגענעם סאָונדס, אָבער ער אויך מאכט קאָמפּלעקס ניז און פאַרשפּרייטן אַ לאַנג עק. זיי קוקן פּונקט ווי עלעגאַנט פּאַטעטיש, מערב אפריקאנער און לאַנג-טיילד סאַמעט וויווערז.
דין-בילעד
אָפּשיידנדיק מידות: די שנאָבל איז דין, לאַנג, מער אָדער ווייניקער בענט. די טאָעס זענען לאַנג, ספּעציעל די כינז. זיי פיטער אויף ינסעקץ און בלום זאַפט.
דרעוואָלאַשל (פּיקאַס)
זיי קריכן בעשאָלעם אויף אַ בוים אין זוכן פון ינסעקץ, וואָס זיי באַקומען פֿון די שמאָלסטע קראַקס. דער באַרימט שנאָבל העלפּס זיי אין דעם. די ליד איז אַ מעלאָדיק פייַפן, מיט אַ קורץ לעצט "בלאָוינג", אַ קראַנט מאָטיוו - "ציט", פּערפאָרמד אין הויך טאָנעס, מער ווי אַ סקוויק.
פּיקאַס אויך אַרייַננעמען מאַסקיטאָוז און וורענס - צוויי סך סובפאַמיליעס נאָענט צו די וואַרבלער. אַלע זיי זענען ווונדערלעך זינגערס, זיי זענען גערופֿן פלוטיסץ פֿאַר די ריינקייַט פון סאָונדס און ריטשנאַס פון פאָרשטעלונג.
אין די פאָטאָ קאָמאַראָלאָווקאַ
פויגל רען
הערן צו די קול פון די רען:
מירדאָסאָס און נעקטאַריעס
אין אַדישאַן צו אַ לאַנג שנאָבל, זיי האָבן אַ ילאָנגגייטאַד צונג וואָס העלפּס צו ציען בלום נעקטער. אין אַדישאַן, זיי קאָרמען זיך אויף ינסעקץ, פירות און בעריז. האָניק סאַקערז יוזשאַוואַלי האָבן אַ טונקל קאָליר, און סונבירדס - העל, פעסטיוו, אין וואָס עס זענען פילע פּערלאַסאַנט טאָנעס. דעריבער, זייערע נעמען זענען - מאַלאַטשיטע, מאַראַנץ-ברעסטאַד, בראָנדז, לילאַ-בעליד, רויט-טראָוטאַד - אַלעמען איז גערעדט וועגן קלוג פּלומאַדזש.
ברייט-בילד
אָפּשיידנדיק מידות: די שנאָבל איז קורץ, פלאַך, טרייאַנגגיאַלער, מיט אַ ברייט מויל ריס. די פליגל זענען לאַנג, שאַרף. די פייגל פליען ביוטאַפלי. זיי פיטער אויף ינסעקץ.
סוואַלאָוז
דער בלויז משפּחה אין די ברייט-בילד גרופּע. אָבער די משפּחה זיך האט 88 מינים, וואָס רובֿ פון זיי לעבן אין אפריקע. זייער אָפּשיידנדיק שטריך איז צו כאַפּן עסנוואַרג אויף די פליען. זיי האָבן אַ שלאַנק, סטרימליינד גוף, און די פלי איז שיין און געשווינד. רובֿ האָבן לאַנג, פאָרקעד עקן.
אין די פאָטאָ די שפּייַכלער שלינגען
ווי פילע מייגראַטאָרי פייגל, אונדזער סוואַלאָוז ווינטער אין דרום אייראָפּע און אפריקע. זינגען ביי דער סוואַלאָו טשערפּינג "טשירוויט" אָדער "וויט-וויט", מאל די קראַקלינג פראַזע "סערררר" פליעס דורך. אָפט זיי זינגען אין אַ דועט, אַ באהעפט פּאָר, די זכר איז אַ ביסל לאַודער.
וואָס זענען די סאָנגבירדס זיי באַקומען בעסער אין קאַפּטיוואַטי, און וואָס זיי זענען מער שווער צו פירן, עס וועט זיין קלאָר אויב מיר געדענקען אַז זיי זענען קאַנווענשאַנאַלי צעטיילט דורך טיפּ פון עסנוואַרג אין גראַניוואָרז און ינסעקטיוואָרז. די ערשטע אַרייַננעמען גאָלדפינגק, קאַנאַרי, סיסקין, קראָססבילל, אאז"ו ו), זיי זענען לייכט טאַמעד און געשווינד געוויינט אין קאַפּטיוואַטי.
די רגע זענען די סאָלאָוויי, רויטהעלדזל, בלועטהראָאַט, סטאַרלינג, רעדסטאַרט, וואַקער, וואַקער, אָריאָל און אנדערע. זיי זענען מער שווער צו לעבן אין קאַפּטיוואַטי, ווייַל זיי דאַרפֿן מער זאָרג. אין קאַפּטיוואַטי, זיי זענען געפֿיטערט מעאַלוואָרמז, מוראַשקע עגגס, קאַקראָוטשיז, און מיקסטשערז פון גרייטיד קעראַץ, קראַשט קראַקערז, מוראַשקע עגגס און בוילד רינדערנס.
זייער געזאַנג איז מער וועריד, קלינער און אַנדערש אין די בייגיקייט פון סאָונדס. עטלעכע פון זיי זינגען נאָר ביי נאַכט (רויטהעלדזל, בלועטהראָאַט). אויב פייגל זינגען איין קני, זיי זענען גערופן מאָנאָסטראָפיסץ... דאס זענען די רען, לאַרך, וואַקערער, וואַקער. אויב עטלעכע ניז (ניגהטינגאַלע, רויטהעלדזל, בלועטהראָאַט, טרוש) זענען פּאָליסטראָפיסץ... זיי אַנטהאַלטן סאָנגבירדס אין קאַגעס, אָף הייזער (מיט אַ בוים ין), קאַגעס אָדער ספּעציעל רומז.
