“נעכטן איך דיסטינגקטלי געזען דריי מערמיידז ימערדזשינג פון דעם ים; אָבער זיי זענען נישט ווי שיין ווי זיי זענען געזאָגט צו זיין, ווייַל זיי קלאר ווייַזן מענלעך פֿעיִקייטן אין זייער פנימער. דאָס איז אַ פּאָזיציע אין די שיף לאָגבאָאָק פון די שיף "ניניאַ" דייטיד 9 יאנואר 1493, געמאכט דורך קריסטאַפער קאָלומבוס בעשאַס זיין מיידל נעסיע אַוועק דעם ברעג פון האיטי.
די לעדזשאַנדערי טראַוולער און דיסקאָווערער איז נישט דער בלויז מאַטראָס וואָס דיסקאַווערד "מערמיידז" אין וואַרעם וואסערן אַוועק די אמעריקאנער קאָנטינענט. יאָ, די ויסטערליש באשעפענישן האָבן נישט ריזעמבאַל פעריטייל כעראָואַנז, ווייַל דאָס איז נישט אַ ביסל יאַמ - מיידל, אָבער ים כייַע מאַנאַטיי.
באַשרייַבונג און פֿעיִקייטן
מיסטאָמע, די ענלעכקייט מיט מערמיידז געמאכט עס מעגלעך צו רופן די סדר פון מאַרינע הערביוואָראָוס מאַמאַלז "סירענס". אמת, די מיטאַקאַל באשעפענישן לורד די קראַפּס פון שיפן מיט זייער לידער, און עס איז קיין אָפּנאַר הינטער ים אַנימאַלס מיט סירענעס. זיי זענען לייכעץ און קאַלמנאַס זיך.
דריי מינים פון מאַנאַטעס אנערקענט דורך סייאַנטיס פּלוס דוגאָנג - דאָס איז אַלע די פארשטייערס פון די סירענדז. די פינפט, יקסטינגקט, מינים - סטעלער ס ים קו - איז דיסקאַווערד אין די בערינג ים אין 1741, און פּונקט 27 יאר שפּעטער, כאַנטערז געהרגעט די לעצטע מענטש. משמעות, די דזשייאַנץ זענען די גרייס פון אַ קליין וואַלפיש.
די סירענס זענען געמיינט אַז זיי האָבן געשטאמט פון פיר-טערקיש לאַנד-באזירט אָוועס מער ווי 60,000,000 יאָר צוריק (ווי עווידענסעד דורך פאַסאַלז געפֿונען דורך פּאַלעאָנטאָלאָגיסץ). די קליין הערביוואָראָוס אַנימאַלס פון כייראַקס (כייראַקס) וואָס לעבן אין די מיטל מזרח און אפריקע, און עלאַפאַנץ זענען גערעכנט ווי קרויווים פון די אַמייזינג באשעפענישן.
עס איז מער אָדער ווייניקער קלאָר מיט עלאַפאַנץ, די מינים האָבן אפילו עטלעכע סימאַלעראַטיז, זיי זענען מאַסיוו און פּאַמעלעך. אָבער היראַקסעס זענען מיניאַטורע (וועגן די גרייס פון אַ סוסליק) און באדעקט מיט וואָל. אמת, זיי און די פּראָבאָסיס האָבן אַ כּמעט יידעניקאַל סטרוקטור פון די סקעלעט און ציין.
ווי פּיניפּעדז און וויילז, סירענס זענען די גרעסטע מאַמאַלז אין די וואַסער סוויווע, אָבער ניט ענלעך ים ליאָנס און סתימות, זיי קען נישט באַקומען אַשאָר. מאַנאַטיי און דוגאָנג זיי זענען ענלעך, אָבער, זיי האָבן אַ אַנדערש סטרוקטור פון די שאַרבן און די פאָרעם פון די עק: דער ערשטער ריזעמבאַלז אַ רודער, די רגע האט אַ געהאַקט גאָפּל מיט צוויי ציין. אין דערצו, די פּיסק פון די מאַנאַט איז קירצער.
די גרויס גוף פון אַ דערוואַקסן מאַנאַטיי טייפּס צו אַ פלאַך, רודער-ווי עק. די צוויי פאָרלימז - פליפּערז - זענען נישט זייער געזונט דעוועלאָפּעד, אָבער זיי האָבן דרייַ אָדער פיר פּראַסעסאַז אַז ריזעמבאַל ניילז. אויף דער געקרײזלטער מינע פלאנט זיך א װאנצעס.
מאַנאַטעס זענען יוזשאַוואַלי גרוי אין קאָלירן, אָבער עס זענען אויך ברוין. אויב איר זען אַ פאָטאָ פון אַ גרין כייַע, וויסן אַז עס איז נאָר אַ שיכטע פון אַלדזשי אַדכירד צו די הויט. די וואָג פון מאַנאַטעס וועריז פון 400 צו 590 קג (אין זעלטן פאלן מער). די גוף לענג פון די כייַע ריינדזשאַז 2.8-3 מעטער. פימיילז זענען נאָוטיסאַבלי מער מאַסיוו און גרעסער ווי מענטשן.
מאַנאַטעס האָבן פאַראַקשנט מאַסקיאַלער ליפן, דער אויבערשטער איז צעטיילט אין לינקס און רעכט כאַווז, מאָווינג ינדיפּענדאַנטלי פון יעדער אנדערער. עס איז ווי צוויי קליין הענט אָדער אַ מיניאַטורע קאָפּיע פון דעם שטאַם פון אַ העלפאַנד, דיזיינד צו כאַפּן און זויגן עסנוואַרג אין דיין מויל.
דער גוף און די קאָפּ פון די כייַע זענען באדעקט מיט דיק כערז (וויבריססאַע), עס זענען וועגן 5000 פון זיי אין אַ דערוואַקסן. יננערוואַטעד פאַליקאַלז העלפֿן צו נאַוויגירן אין די וואַסער און ויספאָרשן די סוויווע. דער ריז באוועגט זיך צוזאמען די דנאָ מיט די הילף פון צוויי פינס, ענדיקן אין "לעגס" ענלעך צו די פֿיס פון עלאַפאַנץ.
סלאָולי פעט מענטשן זענען די אָונערז פון די סמודאַסט און סמאָלאַסט מאַרך פון אַלע מאַמאַלז (אין באַציונג צו גוף וואָג). אָבער דאָס קען נישט מיינען אַז זיי זענען נאַריש באַמפּס. נעוראָסיאַנטיסט ראַדזשער ל.ריפּאַ פון דער אוניווערסיטעט פון פלאָרידאַ האט אין אַ 2006 New York Times אַרטיקל באמערקט אַז מאַנאַטעס זענען "פּונקט ווי טויגעוודיק פון יקספּערמענאַל פּראָבלעמס ווי דאָלפינס, כאָטש זיי זענען סלאָוער און האָבן קיין טעם פֿאַר פיש, מאכן זיי שווער צו מאָטיווירן."
ווי אַ פערד ים מאַנאַץ - אָונערז פון אַ פּשוט מאָגן, אָבער אַ גרויס סעקום, טויגעוודיק פון דיידזשעסטינג האַרט פאַבריק עלעמענטן. די קישקע ריטשאַז 45 מעטער - אַניוזשואַלי לאַנג קאַמפּערד מיט די גרייס פון דער באַלעבאָס.
די לונגען פון מאַנאַטעס ליגן נאָענט צו די רוקנביין און ריזעמבאַל אַ פלאָוטינג רעזערוווואַר לאָוקייטאַד אויף די צוריק פון די כייַע. דורך ניצן די מאַסאַלז פון די קאַסטן, זיי קענען קאַמפּרעס די באַנד פון די לונגען און פאַרשטייַפן דעם גוף איידער דייווינג. אין זייער שלאָף, זייער פּעקטאָראַל מאַסאַלז אָפּרוען, די לונגען יקספּאַנד און דזשענטלי פירן די באַל-כאַלוימעס צו די ייבערפלאַך.
טשיקאַווע שטריך: דערוואַקסן אַנימאַלס האָבן קיין ינסייזערז אָדער קייניין, בלויז אַ גאַנג פון ציין פון די באַק וואָס זענען נישט קלאר צעטיילט אין מאָלאַרס און פּרעמאָלאַרס. זיי זענען ריפּיטידלי ריפּלייסט איבער די לעבן מיט נייַע ציין גראָוינג פֿון הינטן, ווייַל די אַלט איז ירייסט דורך גראַניאַלז פון זאַמד און פאַלן אויס פון די מויל.
אין קיין צייט, אַ מאַנאַטיי יוזשאַוואַלי האט ניט מער ווי זעקס ציין אויף יעדער קין. אן אנדער יינציק דעטאַל: די מאַנאַטיי האט 6 סערוויקאַל ווערביבאַלז, וואָס קען זיין רעכט צו מיוטיישאַנז (אַלע אנדערע מאַמאַלז האָבן 7 פון זיי, מיט די ויסנעם פון סלאָטהס).
מינים
עס זענען דריי טייפּס פון די אַנימאַלס דערקענט דורך סייאַנטיס: אמעריקאנער מאַנאַטיי (Trichechus manatus), אַמאַזאָניאַן (Trichechus inunguis), אפריקאנער (Trichechus senegalensis).
אַמאַזאָניאַן מאַנאַטיי געהייסן אַזוי פֿאַר זיין וווין (לעבט אויסשליסלעך אין דרום אַמעריקע, אין דער אַמאַזאָן טייך, זייַן פלאַד פּליין און טריביאַטעריז). דאָס איז אַ פרעשוואָטער מינים וואָס טוט נישט דערלאָזן זאַלץ און קיינמאָל אַרויספאָדערן צו שווימען צו די ים אָדער אָקעאַן. זיי זענען קלענערער ווי זייער קאַונערפּאַרץ און האָבן נישט מער ווי 2.8 מעטער. עס איז ליסטעד אין די רעד ספר ווי "שפּירעוודיק".
די אפריקאנער מאַנאַט איז געפֿונען אין קאָוסטאַל מאַרינע און עסטואַרינע געביטן, ווי געזונט ווי אין פרעשוואָטער טייך סיסטעמען צוזאמען די מערב ברעג פון אפריקע פֿון די סענעגאַל טייך דרום צו אַנגאָלאַ, אין די ניגער און אין מאַלי, 2000 קילאמעטער פון דעם ברעג. די באַפעלקערונג פון די מינים איז וועגן 10,000 מענטשן.
די לאַטייַן נאָמען פֿאַר די אמעריקאנער מינים, manatus, איז קאַנסאַנאַנט מיט די וואָרט manati געניצט דורך די פאַר-קאָלאָמביאַן מענטשן פון די קאַריבבעאַן, וואָס מיטל קאַסטן. אמעריקאנער מאַניטיז בעסער וואַרעם גרעסטער און קלייַבן זיך אין פּליטקע וואסערן. אין דער זעלביקער צייט, זיי זענען גלייַכגילטיק צו די טעם פון וואַסער.
זיי אָפט מייגרייט דורך בראַקאַז עסטואַריעס צו פרעשוואָטער קוואלן און קענען נישט בלייַבנ לעבן אין די קעלט. מאַנאַטעס לעבן אין סוואַמפּי קאָוסטאַל געביטן און ריווערס פון די קאַריבבעאַן ים און די גאַלף פון מעקסיקא, זייער אויסזען איז רעקאָרדעד דורך ריסערטשערז אפילו אין אַזאַ ומגעוויינטלעך טיילן פון דער מדינה ווי די שטאַטן פון אַלאַבאַמאַ, דזשאָרדזשאַ, דרום קאראליינע אויף ינלענדיש וואָטערווייז און אין קריקס אָוווערגראָון מיט אַלדזשי.
די פלאָרידאַ מאַנאַטיי איז געהאלטן אַ סובספּעסיעס פון די אמעריקאנער. אין די זומער חדשים, ים קאַוז מאַך צו נייַע לאָוקיישאַנז און זענען געזען ווי וועסט ווי טעקסאַס און ווי ווייט ווי מאַססאַטשוסעטץ.
עטלעכע סייאַנטיס האָבן פארגעלייגט צו ויסמעקן אן אנדער מינים - קאַרליק מאַנאַטעס, באַוווינען זיי זענען בלויז לעבן די מיוניסאַפּאַלאַטי פון Aripuanan אין Brazil. אָבער דער אינטערנאַציאָנאַלער פֿאַרבאַנד פֿאַר קאַנסערוויישאַן פון נאַטור איז נישט שטימען און קלאַסאַפייז די סובספּעסיז ווי אַמאַזאָניאַן.
לייפסטייל און וווין
באַזונדער פון די קלאָוסאַסט שייכות צווישן מוטערס און זייער יונג (קאַווז), מאַנאַטעס זענען יינזאַם אַנימאַלס. לומפּי סיססיעס פאַרברענגען וועגן 50% פון זייער לעבן סליפּינג אונטער וואַסער, קעסיידער "גיין אויס" אין די לופט מיט ינטערוואַלז פון 15-20 מינוט. די רעשט פון די צייט זיי "גרייז" אין פּליטקע וואַסער. מאַנאַטעס ליבע שלום און שווימען אין אַ גיכקייט פון 5-8 קילאָמעטערס פּער שעה.
קיין ווונדער זיי זענען ניקניימד «קאַוז»! מאַנאַטעס ניצן זייער פליפּערז צו נאַוויגירן די דנאָ בשעת פלייסיק דיגינג געוויקסן און רוץ אויס פון די סאַבסטרייט. די קאָרנעאָוס ראָוז אין דער אויבערשטער טייל פון די מויל און דער נידעריקער קין רייַסן עסנוואַרג צו ברעקלעך.
די מאַרינע מאַמאַלז זענען רימאַרקאַבלי ניט-אַגרעסיוו און אַנאַטאַמיקלי ניט ביכולת צו נוצן זייער פאַנגז צו באַפאַלן. איר דאַרפֿן צו שטעקן דיין גאנצע האַנט אין די מויל פון די מאַנאַטיי צו דערגרייכן עטלעכע ציין.
אַנימאַלס פֿאַרשטיין עטלעכע טאַסקס און ווייַזן וואונדער פון קאָמפּלעקס אַססאָסיאַטיווע לערנען, זיי האָבן גוט לאַנג-טערמין זכּרון. מאַנאַטעס מאַכן אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון סאָונדס געניצט אין קאָמוניקאַציע, ספּעציעל צווישן אַ מוטער און אַ קאַלב. אַדאַלץ "רעדן" ווייניקער אָפט צו האַלטן קאָנטאַקט בעשאַס געשלעכט שפּיל.
טראָץ זייער מאַסיוו וואָג, זיי טאָן ניט האָבן אַ האַרט שיכטע פון פעט, ווי וויילז, אַזוי ווען די וואַסער טעמפּעראַטור פאַלן אַראָפּ אונטער 15 דיגריז, זיי טענד צו וואָרמער געביטן. דעם פּלייַעד אַ גרויזאַם וויץ מיט די קיוט דזשייאַנץ.
פילע פון זיי האָבן זיך אַדאַפּטיד צו באַפרייַען זיך אין דער געגנט פון שטאָטיש און פּריוואַט מאַכט געוויקסן, ספּעציעל אין די ווינטער. ססיענטיסץ זענען זארגן: עטלעכע פון די מאָראַליש און פיזיקלי אַוטדייטיד סטיישאַנז זענען קלאָוזינג, און ווייטי נאַמאַדז זענען געניצט צו צוריקקומען צו די זעלבע פּלאַץ.
נוטרישאַן
מאַנאַטעס זענען הערביוואָראָוס און פאַרנוצן איבער 60 פאַרשידענע פרעשוואָטער (אַלאַגייטער וויד, וואַסער סאַלאַט, פּיזעם גראָז, פלאָוטינג כייאַסינט, הידריללאַ, מאַנגראָווע בלעטער) און מאַרינע געוויקסן. גאָורמעץ ליבע אַלדזשי, ים קלאָווער, טשערעפּאַכע גראָז.
ניצן אַ שפּאַלטן אויבערשטער ליפּ, די מאַנאַטיי איז דעפטלי מאַניפּיאַלייטיד מיט עסנוואַרג און עסט יוזשאַוואַלי וועגן 50 קג פּער טאָג (אַרויף צו 10-15% פון זיין אייגענע גוף וואָג). די מאָלצייַט סטרעטשיז פֿאַר שעה. מיט אַזאַ אַ באַנד פון קאַנסומד וועדזשאַטיישאַן, די "קו" האט צו גרייז אַרויף צו זיבן, אָדער אפילו מער, שעה אַ טאָג.
צו האַנדלען מיט זייער הויך פיברע אינהאַלט, מאַנאַטעס נוצן הינדגאַט פערמאַנטיישאַן. מאל "קאַוז" גאַנווענען פיש פון פישערייַ נעצן, כאָטש זיי זענען גלייַכגילטיק צו דעם "נאַש".
רעפּראָדוקציע און לעבן יקספּעקטאַנסי
בעשאַס די פּאָר צייַט, מאַנאַטעס קלייַבן אין סטאדע. די ווייַבלעך איז געזוכט פון 15 צו 20 זכר פון 9 יאר אַלט. צווישן די מאַלעס, די פאַרמעסט איז זייער הויך און פימיילז פּרובירן צו ויסמיידן פּאַרטנערס. טיפּיקאַללי, מאַנאַטעס האָדעווען אַמאָל יעדער צוויי יאָר. רובֿ אָפט, אַ ווייַבלעך געבורט בלויז איין קאַלב.
די דזשעסטיישאַן צייט לאַסץ בעערעך 12 חדשים. ווינינג אַ בעיבי נעמט 12-18 חדשים, די מוטער פיטער אים מיט מילך מיט צוויי ניפּאַלז - איינער אונטער יעדער פלוספעדער.
א נייַ-געבוירן קאַלב האט אַ דורכשניטלעך וואָג פון 30 קג. קאַלווז פון דער אַמאַזאָניאַן מאַנאַטיי זענען קלענערער - 10-15 קג, די רעפּראָדוקציע פון די מינים אָפט קומט אין פעברואר-מאי, ווען די וואַסער שטאַפּל אין דער אַמאַזאָן בעקן ריטשאַז זייַן מאַקסימום.
די דורכשניטלעך לעבן פון די אמעריקאנער מאַנאַטיי איז 40-60 יאר. אַמאַזאָניאַן - אומבאַקאַנט, געהאלטן אין קאַפּטיוואַטי פֿאַר וועגן 13 יאר. פארשטייערס פון די אפריקאנער מינים שטאַרבן אין וועגן 30 יאָר אַלט.
אין דער פאַרגאַנגענהייט, מאַנאַטעס זענען כאַנאַד פֿאַר פלייש און פעט. פישערייַ איז איצט פּראָוכיבאַטאַד, און טראָץ דעם, די אמעריקאנער מינים זענען גערעכנט ווי ענדיינדזשערד. ביז 2010, זייער באַפעלקערונג איז סטעדאַלי געוואקסן.
אין 2010, מער ווי 700 מענטשן געשטארבן. אין 2013, די נומער פון מאַנאַטעס איז דיקריסט ווידער - דורך 830. אין באַטראַכטן אַז עס זענען געווען 5,000 פון זיי, עס פארקערט אויס אַז די אמעריקאנער "משפּחה" איז פארארעמט געווארן דורך 20% פּער יאָר. עס זענען עטלעכע סיבות פֿאַר ווי לאַנג אַ מאַני וועט לעבן.
- פּרעדאַטערז טאָן ניט שטעלן אַן ערנסט סאַקאָנע, אפילו אַלאַגייטערז געבן וועג צו מאַנאַטעס (כאָטש קראַקאַדיילז זענען נישט אַווערס צו גייעג פֿאַר קאַווז פון אַמאַזאָניאַן "קאַוז");
- פיל מער געפערלעך איז די מענטשלעך פאַקטאָר: 90-97 ים קאַוז שטאַרבן אין די ריזאָרט געגנט פון פלאָרידאַ און סוויווע נאָך קאַליזשאַנז מיט מאָטאָר באָוץ און גרויס שיפן. די מאַנאַטיי איז אַ נייַגעריק כייַע, און זיי מאַך סלאָולי, וואָס איז וואָס די נעבעך פעלאָוז פאַלן אונטער די סקרוז פון די שיפן, מערסאַלאַסלי שנייַדן די הויט און שעדיקן די בלוט כלים.
- עטלעכע פון די מאַנאַץ שטאַרבן דורך סוואַלאָוינג טיילן פון פישערייַ נעצן, פישערייַ שורות, פּלאַסטיק וואָס זענען נישט דיידזשעסטיד און פאַרשטאָפּן די געדערעם;
- אן אנדער סיבה פֿאַר די טויט פון מאַנאַטעס איז די "רויט יאַמ - פלייץ", די צייט פון רעפּראָדוקציע אָדער "בלומינג" פון מיקראָסקאָפּיק אַלדזשי קאַרעניאַ ברויס. זיי פּראָדוצירן בראָווענטאָקסינס וואָס ווירקן אויף די הויפט נערוועז סיסטעם פון אַנימאַלס. אין 2005 אַליין, 44 פלאָרידאַ מאַנאַץ געשטארבן פון אַ טאַקסיק יאַמ - פלייץ. געגעבן די ריזיק סומע פון עסן זיי עסן, די דזשייאַנץ זענען דאַמד בעשאַס אַזאַ אַ צייט: די סם פון סם אין דעם גוף איז אַוועק פון די טשאַרץ.
לאנג-געלעבט מאַנאַטיי פֿון די בראַדענטאָן אַקוואַריום
די אָולדאַסט געפאַנגענער מאַנאַטיי איז געווען סנאָאָטי פון די אַקוואַריום פון די דרום פלאָרידאַ מוזיי אין בראַדענטאָן. וועטעראַן איז געבוירן אין מיאַמי אַקוואַריום און טאַקקלע אויף 21 יולי 1948. סנאָאָטי איז אויפגעשטאנען דורך זאָאָלאָגיסץ און קיינמאָל געזען וויילדלייף און איז געווען אַ באַליבט פון די היגע קידס. א שטענדיקער באַוווינער פון די אַקוואַריום איז געשטארבן צוויי טעג נאָך זיין 69 דיין געבורסטאָג, אויף 23 יולי 2017: ער איז געפֿונען אין אַ אַנדערוואָטער געגנט געניצט פֿאַר אַ לעבן שטיצן סיסטעם.
די לאַנג-לעבער איז געווען באַרימט פֿאַר זייער סאָושאַבאַל מאַנאַטיי. אויף די בילד ער אָפט פלאָנטז מיט די טוערס פידינג די כייַע, אין אנדערע פאָוטאַגראַפס די "אַלט מענטש" אַבזערווז וויזאַטערז מיט אינטערעס. סנאָאָטי איז געווען אַ באַליבט ונטערטעניק פֿאַר לערנען די בקיעס און לערנען פיייקייט פון אַ מינים.
טשיקאַווע פאַקס
- די גרעסטן רעקאָרדעד מאַסע פון אַ מאַנאַט איז 1 טאָן 775 קג;
- די לענג פון די מאַנאַטיי ריטשאַז מאל 4.6 עם, דאָס זענען רעקאָרד נומערן;
- בעשאַס לעבן, עס איז אוממעגלעך צו באַשליסן ווי אַלט די מאַרינע מאַמאַל איז. נאָך טויט, עקספּערץ רעכענען ווי פילע לייַערס פון רינגס האָבן געוואקסן אין די אויערן פון די מאַנאַטי, דאָס איז ווי די עלטער איז באַשטימט;
- אין 1996, די נומער פון מאַנאַטעס-וויקטימס פון די "רויט יאַמ - פלייץ" ריטשט 150. דאָס איז די גרעסטע באַפעלקערונג אָנווער אין אַ קורץ צייט;
- עטלעכע מענטשן טראַכטן אַז מאַנאַטעס האָבן אַ לאָך אין זייער צוריק ווי אַ וואַלפיש. דאָס איז אַ מיסקאַנסעפּשאַן! די חיה אטעמט דורך אירע נאזלעכער ווען זי שטעקט ארויס צום אויבערפלאך. ווען סאַבמערינג, ער איז ביכולת צו פאַרמאַכן די האָלעס אַזוי אַז קיין וואַסער קומט אין זיי;
- ווען אַ כייַע יקספּענדז אַ גרויס סומע פון ענערגיע, עס מוזן אַרויסקומען יעדער 30 סעקונדעס;
- אין פלאָרידאַ, עס האָבן שוין קאַסעס פון לאַנג-טערמין טבילה פון ים קאַוז: מער ווי 20 מינוט.
- טראָץ דעם פאַקט אַז דאָס זענען הערביוואָרעס, זיי טאָן ניט טראַכטן ווען ינווערטאַברייץ און קליין פיש קומען אין זייער מויל צוזאמען מיט אַלדזשי;
- אין עקסטרעמע אומשטענדן אַנטוויקלען יונגע מענטשן גיכקייט ביז 30 קילאָמעטער פּער שעה, הגם דאָס איז א "ספּרינט ראַסע" אויף קורצע שטרעקעס.
