"די רעד ספר פון אוקריינא איז געווארן אַ מעניו." דאָס איז די קעפּל פון אַן אַרטיקל אין דער צייטונג VESTI. עס איז דופּליקייטיד אויף די וועסטי-וקר טויער. די זשורנאליסטין מאריא ראזענקאווא האט דורכגעפירט אן אויספארשונג איבער א קייט רעסטאראנען אין קיעוו.
עס פארקערט אויס אַז אין אַ נומער פון זיי רעגולער קאַסטאַמערז זענען סערווד בער קוטלעץ, לאָס אָדער וואַפּיטי טשאַפּס, ביווער עקן קאַססעראָלעס. אין די שאָטן מעניו זענען מער ווי 10 ייטאַמז, האַלב פון זיי פלייש פון אַנימאַלס פון די רעד ספר.
אויב עס זענען 85 מינים אין די 1980 אַדישאַן, אין די לעצטע נומער פון דעם בוך עס זענען כּמעט 600. מאַריאַ ראַזענקאָוואַ, ווי פילע אנדערע עקספּערץ, קאַמפּליינז וועגן מענטשלעך קערלאַסנאַס. אַנימאַלס זענען שוין אַפּרעסט דורך די עקאָנאָמיש טעטיקייט פון מענטשן, די לאַנדשאַפט און יקאַלאַדזשי טשאַנגינג ווייַל פון עס.
פארוואס אַדישנאַלי זעלטן מינים? זאל ס פּרובירן צו געדענקען עטלעכע פון זיי. לאָמיר אָנהייבן מיט די ברוין בער. עס מיינט מאָדנע, אָבער אויף די טעריטאָריע פון אוקריינא עס איז אונטער סאַקאָנע פון יקסטינגשאַן. וואָס סאָרט פון קוטלעץ זענען דאָרט ...
ברוין בער
די לעצטע ציילן איז ווייניקער ווי 500 טראגט אין גאַנץ אוקריינא. רובֿ פון די קלובפאָאָט לעבן אין טראַנסקאַרפּאַטהיאַ. וועגן די הונדערט מענטשן זענען רעקאָרדעד אין די לוויוו און טשערניווצי געגנטן. די רעשט פון די טראגט לעבן אין סומי און קיִעוו.
קלובפוט אַרייַן אַנימאַלס פון די "סוף ספר" פון אוקריינאווי אין דער וועלט רשימה פון ענדיינדזשערד מינים. עס זענען 200,000 מענטשן לינקס אויף דעם פּלאַנעט. גלאָובאַלי, דאָס איז אַ קלייניקייט. דעריבער, די ברוין בער איז אַרייַנגערעכנט אין די "רויט ספר" פון רוסלאַנד און אַן אינטערנאַציאָנאַלע ויסגאַבע.
אויף די פאָטאָ איז אַ ברוין בער
פּראָסט לינקס
עס איז געווען אַרייַנגערעכנט אין די "רויט ספר" פון אוקריינא ווייַל פון די מאַסע שיסערייַ אין אייראָפּע. זיי געהרגעט פֿאַר די פוטער. איצט לינקס גיינ אַף איז פּאָוטשינג. אוקריינא קענען "באַרימערייַ" בלויז 4 הונדערט ווילד קאַץ.
אַלע פון זיי - אַנימאַלס פון די "סוף ספר" פון אוקריינא אין פּאָלעסיע... די יענער רעפערס צו די קיעוו און סומי געגנטן. די לינקס זענען נישט געפֿונען אַרויס זיי.
די יקסטינגשאַן פון די לינקס וועט ניט בלויז צונעמען נעזאַלעזשנייַאַ פון אַ שיין, שאַרף-סייטאַד און גראַציעז כייַע, אָבער אויך טרייסלען די יקאָוסיסטאַם. די ווילד קאַץ פּראַפערז צו גיינ אַף קראַנק אַנימאַלס. עסן זיי, לינקסעס פאַרשפּאַרן די פאַרשפּרייטן פון ינפעקציע און היילן די פּאַפּיאַליישאַנז פון זייער וויקטימס.
עס איז אַ מיינונג אַז לינקס באַפאַלן מענטשן דורך דזשאַמפּינג פֿון ביימער. עס איז אַ מיטאָס. די רעד ספר קאַץ פּרוּווט צו ויסמיידן מענטשן. עס זענען קיין רעקאָרדעד קאַסעס פון אנפאלן מיט דער ציל פון נוץ פון מענטשלעך פלייש, ספּעציעל פֿון אַ בוים.
פּראָסט לינקס
הירש זשוק
קוקט ווי אַ ריז, ווערז מאַסיוו הערנער. מיט זיי, די גוף לענג פון אַ הירש ריטשאַז 10 סענטימעטער. אין אייראָפּע, עס איז דער גרעסטער זשוק. אין אוקריינא, די הירש איז געפֿונען אין די מזרח און סענטראַל געגנטן. דאָ, די כייַע סעטאַלז אין דעמב פאָראַס אָדער פאָראַס מיט אַ צומיש פון אָוקס.
די גרייס פון די הירש זשוק איז סאַגדזשעסטיד פֿאַר די לאָנדזשעוואַטי. דערווייַל, אַרויף צו 10 סענטימעטער, די ינסעקט פליעס אין בלויז 3-4 וואָכן. די דערוואַקסן זשוק לעבט די זעלבע סומע. אַזוי, אַ הירש ערייווז אין דעם וועלט פֿאַר וועגן 2 חדשים.
הירש ביטאַלז זענען נישט יקסטערמאַנייטיד פֿאַר פוטער אָדער רעסטאָראַן מילז. ביז די ינסעקט איז געווען ליסטעד אין די "רויט ספר", עס איז געהרגעט נישט פֿאַר די צוליב פון, אָבער ווייַל פון. עס איז אַ פאָלקס גלויבן אַז ריז ביטאַלז דערשטיקן טשיקאַנז מיט זייער הערנער און טרינקען זייער בלוט. אין פאַקט, הירש זענען וועדזשאַטעריאַנז, צופרידן מיט גראָז און בוים דזשוסאַז.
הירש זשוק
שוואַרץ סטאָרק
עס קוקט פּאַזראָניש. דער אויבערשטער גוף און האַלדז זענען באדעקט מיט שוואַרץ פעדערז, די בויך איז ווייַס. אויפֿן עוף פֿונעם פֿויגל ליגט אַ רויט "היטל". לעגס זענען אויך אין שאַרלעכ רויט "סטאַקינגז". עס זענען וועגן 400 אַזאַ בעאַוטיעס איבער אוקריינא. די הויפּט באַפעלקערונג איז קאַנסאַנטרייטאַד אין די צפון פון דער מדינה.
שוואַרץ סטאָרקס פּאָר זיך, בלייבן געטרייַ צו זייער פּאַרטנערס ביז דעם סוף פון זייער טעג. שוואַרץ סטאָרקס בויען זייער משפּחה נעסט אין די ביימער, ניט דראַפּינג ונטער 20 מעטער אויבן די ערד. עס דאַרף זיין אַ אָזערע אָדער אַ זומפּ נירביי.
שוואַרץ סטאָרקס - אַנימאַלס ליסטעד אין די "רעד ספר" פון אוקריינאסיזאַנאַלי אַזוי צו רעדן. פייגל אָנקומען אין נעזאַלעזשנייַאַ אין אפריל און לאָזן אין אויגוסט-סעפטעמבער. זומער איז פארבראכט אויף ברידינג. פייגל אָוווערווינטער אין ינדיאַ און אפריקע.
אויף די בילד איז אַ שוואַרץ סטאָרק
אייראפעישער מינק
זי אנגעהויבן צו לעבן אין אָרעמקייַט ווייַל פון די טראַפּינג פֿאַר פוטער און די ימפּאָרטיישאַן פון אמעריקאנער מינק צו אייראָפּע. די יענער פארקערט אויס צו זיין מער פאַראַקשנט, מער שטאַרק. דער אייראפעישער קוק קען נישט שטיין די פאַרמעסט. די לעצטע צענזוס פון דער כייַע וועלט פון אוקריינא האט אינפֿאָרמאַציע בלויז וועגן 200 מענטשן.
אַרויס די מדינה, די אייראפעישער מינק אויך ניט אַנדערש צו "באַשיצן זייַן שטעלע", עס איז אַרייַנגערעכנט אין דער רשימה פון די וועלט קאָנסערוואַטיאָן יוניאַן. סעלינג פון מינק רעק איז דאָך נישט געמאלדן.
די וואָג פון איין אייראפעישער מינק קען נישט יקסיד אַ קילאָ. די לענג פון דעם גוף מיט אַ עק איז וועגן 50 סענטימעטער. די מינק איז נישט אַנדערש אין ראַונדיד שאַפּעס. אַזוי מיר באַטראַכטן ווי פילע אַנימאַלס זענען פארלאנגט צו שאַפֿן אַ פוטער מאַנטל.
אויב עס איז קני-לענג און די גרייס איז 46, איר דאַרפֿן 30 סקינס. פיגוראַטיוועלי, 6-7 פוטער רעק לויפן איבער די טעריטאָריע פון אוקריינא. ווייַל די פאַרבאָט צו כאַפּן די אייראפעישע מינים, איצט זיי זענען סעוון פון אמעריקאנער מינק סקינס.
אייראפעישער מינק
מוסקראַט
די ינסעקטיוואָראָוס מאַמאַל ינכאַבאַץ די סים טייך בעקן. עס נעמט אָרט אין די סומי געגנט פון אוקריינא. דאָ לעבן ניט מער ווי 500 מענטשן. די מינים זענען ענדעמיק צו די וואַלד-סטעפּס פון מזרח אייראָפּע, ניט געפֿונען אַרויס פון אים.
אַוטווערדלי, די כייַע קוקט ווי אַ געמיש פון אַ בראָדעווקע מיט אַ העדגעהאָג, וועגן וועגן 0.5 קילאָגראַמס. דאָס איז ווי די כייַע איז געווען מיליאַנז פון יאָרן צוריק. רעכט צו דער אלטע געשיכטע און קליין ענדערונגען אין אויסזען, וועג פון לעבן, דעסמאַן איז געהאלטן אַ רעליקט מינים.
אין מאָדערן צייט, די דעסמאַן באַפעלקערונג האלט צו אַראָפּגיין, דער הויפּט רעכט צו דער דערנידעריקונג פון כאַבאַץ. אין די לעצטע סענטשעריז, די ינסעקטיוואָר איז יקסטערמאַנייטיד צוליב פוטער. ער איז געווען אַפּרישיייטיד אויבן די ביווער.
די סיבה איז די ספּעציעל סטרוקטור פון די דעסמאַן כערז. זיי זענען שמאָל אין די באַזע אָבער ברייט אין די שפּיץ. אַוטווערדלי, דאָס מאכט די פוטער געדיכט, ווי סאַמעט. ינערלעך קאַוויטיז האַלטן היץ. עס איז קאָולדער אין אַ ביווער פוטער מאַנטל.
אין אַדישאַן צו דעסמאַן הויט, זיי זענען כאַנאַד פֿאַר די ויסשיידונג פון די מאַסקיאַלער גלאַנדז. אין די 19 און ערשטער העלפט פון די 20 יאָרהונדערט, די פליסיק איז געווען דער בלויז עפעקטיוו פאַרריכטן פֿאַר פּאַרפום עראָומאַז.
אין די פאָטאָ איז אַ דעסמאַן
ספּעקקלעד סוסליק
ביז די 2000 ס, עס איז געווען וויידספּרעד אין אוקריינא. נאָוואַדייַס עס זענען באַזונדער גרופּעס אין די כאַרקאָוו געגנט. די באַפעלקערונג איז געווען אַנדערמיינד דורך די באַהאַנדלונג פון פעלדער מיט קעמיקאַלז. אַפעקטאַד די נומער פון מינים און די צעשטערונג פון זיין כאַבאַץ.
כאָופּינג די פעלדער ווו לאַנדווירטשאַפטלעך לענדער זענען ליגן, די סוסליק פידז מיט פּלאַנטינגז, גראָבן זיי. אין אַלגעמיין, פֿון פּויעריש מיינונג, ראָודאַנט איז אַ פּלאָג. דעריבער, זיי האָבן ניט ספּערד די גאָפערס. עטלעכע פון זיי האָבן ווערן אַ מקור פון ביליק פוטער. עס איז ספּעקאַלד. דערפאר די נאָמען פון די מינים.
אין דער לעצטער אויסגאבע פון דעם "רעד בוך" פון אוקראַיִנע, ווערט געזאָגט וועגן דער באפעלקערונג פון דעם געשפּאָלטן ערד-וועווערקע אין בערך 1,000 פערזאנען. נאָך נישט קלאַסאַפייד ווי ענדיינדזשערד, אָבער די מינים זענען ענדיינדזשערד.
ספּעקקלעד סוסליק
וואַלד קאַץ
די געבוירן פון דינער קאַץ - דער וואַלד קאַץ נאָך לעבן אין טיף געמישט פאָראַס. די לענג פון די גוף פון די כייַע איז פֿון אַ האַלב מעטער אָדער מער, די הייך איז וועגן 35 סענטימעטער און זיי וועגן 3-8 קג. אָוטוואַרדלי, די וואַלד קאַץ איז זייער ענלעך צו אַ פּראָסט סטרייפּט גרוי דינער קאַץ, האט אַ ברוין מאַנטל קאָליר, קעגן וואָס די שוואַרץ סטריפּס וואָס זענען כאַראַקטעריסטיש פֿאַר די אַנימאַלס.
אויף די בילד איז אַ וואַלד קאַץ
קאָרסאַק
קאָרסאַק איז אַ פאַקטיש פאָקס, בלויז לעבעדיק אין סטעפּס און כילי געביטן מיט זעלטן וועדזשאַטיישאַן. סטעפּ פאָקסעס טאָן ניט קריכן די בערג אָדער, אָבער בלויז באַגרענעצן זיך צו די פוטכילז.
קאָרסאַק (סטעפּ פאָקס)
שאַצקי ווענגער
וואוינט אין שאצק אזערעס. עס זענען 30 פון זיי, אַלע אין די וואָלין געגנט. די מינים ספּאָוון אין די סאַרגאַססאָ ים. פֿון דעם פונט פון די אַטלאַנטיק, פּרעגלען קאַמיש צו אייראפעישער טייכן, ריטשינג לייק סוויטיאַז. אין אנדערע רעזערוווואַרז פון די שאַצקייַאַ נעץ, ווענגער איז זעלטן.
זינט די שאַצקי ווענגער איז די הויפּט האַכנאָסע מקור פֿאַר די היגע באַפעלקערונג, דער כאַפּן איז ערלויבט, אָבער די באַונדריז זענען געגרינדעט. א זעלטן כאַפּן איז איבערגעגעבן צו רעסטראַנץ. סושי באַרס זענען ספּעציעל אַפּרישיייטיד פֿאַר שאַצקי פיש. אין דער זעלביקער צייט, די שלאַנג-ווי באַשעפעניש איז ליסטעד אין די "סוף ספר" פון אוקריינא.
באַמערקונג אַז דער פּראָסט ווענגער איז אויך אַרייַנגערעכנט אין די ענדיינדזשערד רשימה. עס איז געניצט פֿאַר סושי אין יאַפּאַן. דער טעם פון די פיש איז אַזוי גוט אַז 70,000-80,000 טאָנס זענען געכאפט אַניואַלי. די מינים איז גענומען אונטער גאַרדיאַנשיפּ דורך די ינטערנאַטיאָנאַל יוניאַן פֿאַר קאַנסערוויישאַן פון נאַטור אין 2008.
אויף די פאָטאָ איז אַ שאַצקי ווענגער
ביסאָן
אַמאָל, ער געלעבט אין לוואָוו, טשערניגאָוו, וואָלין און קיִעוו אוקראינע. וואָס זענען די אַנימאַלס פון די "רויט ספר"? זיי זענען גרויס, באָווויין, מיט פּאָר כוווז, שטאַרק ללבער און דיק האָר וואָס כאַנגז אַראָפּ אין קלאַמפּס.
אין די 21 יאָרהונדערט, עס קענען זיין געזען בלויז אין די זוז פון די מדינה און פּראָטעקטעד געביטן. סימפּלי שטעלן, די מינים זענען יקסטינגקט אין די ווילד נאַטור פון אוקריינא, אָבער עס איז מיינטיינד אין קינסטלעך טנאָים.
ביסאָן זענען שייַכות צו ביסאָן. די יענער זענען גערעכנט ווי די גרעסטע מאַמאַלז אין די פאַרייניקטע שטאַטן. אויף דער טעריטאָריע פון אייראָפּע, דער טיטל געהערט צו ביסאָן. איין מענטש - 700-800 קילאָגראַמס פון מאַסע.
די גרייס טוט נישט צונעמען די ביסאָן פון פלינקייַט. זיי שפּרינגען איבער מניעות 1.5-2 מעטער אין הייך. אַנימאַלס זענען גרייט פֿאַר דעם, פליסנדיק אַוועק, פֿאַר בייַשפּיל, פון כאַנטערז. זינט די מינים זענען רעליקט, עס איז קאַט דורך פּרימיטיוו מענטשן פֿאַר די הויט פון הויט און פלייש.
ביסאָן אין די פאָטאָ
גאָרטן דאָרמאָוסע
די דיסאַפּירינג ראָודאַנט איז געפֿונען אין די טשערקאַססק, ריוונע און קיעוו געגנטן פון אוקריינא. די כייַע ינכאַבאַץ נאַטירלעך שטייט. זייער רעדוקציע האט געפֿירט צו אַ אַראָפּגיין אין די נומער פון מינים. היגיעניש פעלינג געווארן אָפטער.
טויט, פּאַסקודנע און פּוסט ביימער זענען אַוועקגענומען, מאכן פּלאַץ פֿאַר יונג וווּקס. גאָרטן סליפּערז פאַרלירן זייער ווינטער הייזער. ניט ענלעך פילע ראָודאַנץ, אַנימאַלס פון רעד ספר טאָן ניט ווי צו גראָבן האָלעס אין דער ערד.
טראָץ די שיין אויסזען, דאָרמאָוסע איז אַ פּרעדאַטער. די מעניו פון די ראָודאַנט כּולל אויך בעריז, פירות, גריינז. אָבער, זייער ייַנטיילן אין די דיעטע טוט נישט יקסיד 40%. די מנוחה איז ינסעקץ, וואָרמס און אנדערע ינווערטאַברייץ.
א וואָך אָן זיי פירט פאַרשלאָפן אין אַ סטופּער, דערצו, אין די פּשאַט - פּאָשעט זינען. די כייַע סטאַפּס מאָווינג, קוקט אין איין פונט. אין אַזאַ מאָומאַנץ, דאָרמאָוסע איז שפּירעוודיק, אָבער טוט נישט האָבן די שטאַרקייט צו קעמפן פֿאַר לעבן.
גאָרטן דאָרמאָוסע
פאָרעל
פאָרעל איז ליסטעד אין די "סוף ספר" פון אוקריינא. דעם מיטל אַז כּמעט אַלע לאַקס מינים אין די מדינה זענען אויף דער גרענעץ פון יקסטינגשאַן. פאָרעל איז דער גענעראַל נאָמען פֿאַר 19 פון זייער סובספּעסיעס. פרעשוואָטער איז וואַליוד אין אוקריינא. פארשטייערס פון די מינים וואַקסן אַרויף צו אַ האַלב מעטער לענג. פֿאַר פאַרגלייַך, ים באשעפענישן זענען צוויי מאָל ווי גרויס.
טראָץ דעם פאַרבאָט אויף פישערייַ, פאָרעל אין אוקריינא האלט צו זיין קאַט. די ויסנעם איז מאָאָנליט נאַכט. צוליב אומדערקלערנדיקע סיבות, וויל דער פארעל זיך נישטען אויף א געיעג און שווימען אויפן אייבערפלאך פון וואסער קערפער ביינאכט, ווען דער סאַטעליט פון דער ערד איז קלאר קענטיק.
בעשאַס דעם טאָג און אין מאָאָנלעסס וועטער, די פיש פראַלד, דעוועלאָפּינג אַ גיכקייַט פון אַרויף צו 30 קילאָמעטערס פּער שעה. דאָס איז מיט די קעגנשטעל פון וואַסער, לויפן. רעקאָרד גראדן צווישן טייך פיש.
פאָרעל פיש
געל-בעליד מיעסער פּאַרשוין
די אַמפיביאַן איז קלאַסאַפייד ווי אַ שפּירעוודיק מינים; עס לעבט אין די קאַרפּאַטהיאַנס און לעבן די בערג. עס זענען ווייניקער ווי 1,000 פראַגז. זייער באַקס זענען בראַוניש גרין מיט מאַסלינע טינט. די בויך פון די מיעסער פּאַרשוין, ווי די נאָמען ימפּלייז, איז געל.
שווארצע ספּאַץ זענען פאָרשטעלן קעגן אַ העל הינטערגרונט. די קאַנטראַסטינג קאָלאָראַטיאָן סיגנאַלז די טאַקסיסאַטי פון די מינים. אָבער, ווייפּערז, פעראַץ און כעדזשכאַגז זענען נישט סטאַפּט. די מיעסער פּאַרשוין פידז אויף ערדוואָרמז, דיפּטעראַנס און קליין ביטאַלז.
די געל-בעליד מיעסער פּאַרשוין ממש סוואַלאָוז די רויב. עס איז קיין געוויינטלעך באַוועגונג פון די ארלנגעווארפן אויס צונג. די מוסקל אין די מויל פון די זשאַבע פון די קראַנע-ביכער איז אַנדערש סטראַקטשערד ווי די פון קאַנדזשענדערז. איר האָבן צו עפענען דיין מויל ווידער און וואַרפן זיך צו די וויקטימס.
אין ווינטער, טאָודז כייבערנייט. בעערעך 40% פון מענטשן קומען נישט צוריק פון אים. דעריבער, פראַגז טענד צו פאַרענטפערן לעבן טערמאַל ספּרינגס. צומ גליק, זיי זענען בארעכטיגט אין טראַנסקאַרפּאַטהיאַ. וואַרעם וואסערן געבן טאָודז די געלעגנהייט צו זיין וואך אַלע יאָר.
געל-בעליד מיעסער פּאַרשוין
צוויי-טאָן לעדער
באַץ אויך לעבן אין אוקריינא. די מענטשן רופן זיי אַלע באַץ. אין פאַקט, ניט אַלע באַץ זענען מיסע, אָבער זיי אַלע געהערן צו מאַמאַלז.
צוויי-טאָן לעדער צווישן זיי איז שפּירעוודיק, ער איז געניצט צו באַזעצן זיך אין גראַנאַריעס, פארלאזן בנינים, אונטער די רופס פון שטאָט הייזער. מענטשן טאָן ניט ווי אַזאַ אַ קוואַרטאַל, אַזוי זיי יקסטערמאַנייט די מינים און אַרויסטרייַבן זיי פון זייער האָמעס.
די אוקרייניש פרוכט פלעדערמויז איז געהייסן ביקאָלאָר ווייַל פון זייַן קאָליר. די דנאָ פון די כייַע האָר איז שוואַרץ און די שפּיץ איז כּמעט ווייַס. די קוילעלדיק רושם פון פלעדערמויז פוטער איז זילבער. די האַלדז פון די כייַע איז דעקערייטאַד מיט אַ ווייַס קאָלנער.
אין אוקריינא, לעדער איז אומעטום. די כייַע גאַט אין די "רויט ספר" ווייַל פון די קליין נומער פון מענטשן. מויז קאָלאָניעס זענען קנאַפּ, כאָטש צעוואָרפן איבער די מדינה.
צוויי-טאָן לעדער
קופּערהעאַד פּראָסט
אין דער באַשרייַבונג פון די שלאַנג פון די קופּערהעאַד, עס זאָל זיין דערמאנט אַז די כאַראַקטער פון זיין אויסזען איז די בייַזייַן פון וואָג לעבן די קאָפּ און בויך, וואָס האָבן אַ כעקסאַגאַנאַל און רהאָמבאָיד פאָרעם מיט בלאַנק קופּער טינץ.
קופּערהעאַד פּראָסט
טשופּאַקאַבראַ
זאל ס פאַרענדיקן די רשימה מיט אַנימאַלס פון די אַנאַפישאַל "סוף ספר" פון אוקריינא. בשעת סייאַנטיס פאָדערן אַז עס איז קיין טשופּאַקאַבראַ, אינפֿאָרמאַציע וועגן זיין אנפאלן אויף גאָוץ קומט פון די קיעוו און ריוונע געגנטן.
ייעוויטנעססעס רעדן פון כערלאַס באשעפענישן מיט שאַרף פאַנגז און אַ קאַנגגערו-ווי גוף סטרוקטור. די טשופּאַקאַבראַ פון די חיה איז געווען געהייסן דורך קאַמביינינג די שפּאַניש ווערטער טשופּאַר און קאַבראַ.
די יענער טראַנזלייץ ווי "ציג" און די ערשטע ווי "זויגן." כל דערמאָנונג פון דער חיה איז פארבונדן מיט אנפאלן אויף בעק. די באַפאַלער טרינקען זייער בלוט, אָבער נישט עסן פלייש. אַזוי אויב די טשופּאַקאַבראַ יגזיסץ, עס איז אַ וואַמפּיר צווישן אַנימאַלס.
אפֿשר עס קוקט ווי אַ פאָטאָ פון אַ טשופּאַקאַבראַ
די זעלטנקייַט פון דערמאָנען פון די טשופּאַקאַבראַ איז זאָגן פון די קליין נומער פון די מינים און די סיבה פֿאַר די ינקלוזשאַן אין די "רויט ספר". אָבער, סייאַנטיס האָבן געלערנט עטלעכע גופים פון טשופּאַקאַבראַס. ביז איצט, זיי פארקערט ווי ליסע ראַקונז און פאָקסעס.
זיי זענען פּראָנע צו סקאַביז. די קרענק מאכט איר טרענען אַוועק קלאַמפּס פון וואָל, דרייווז איר צו מעשוגאַס, ענדערונגען די אויסזען פון אַנימאַלס. פארוואס, אין זייער פאַרכאַלעשטקייט, באַפאַלן זיי אויסשליסלעך ציגן? אויף דעם קשיא פון פאַרמערס, וועמענס לייווסטאַק איז געווען קעגן דורך טשופּאַקאַבראַס, סייאַנטיס האָבן נאָך נישט געפֿונען אַן ענטפער.
