איינער פון די מערסט טשיקאַווע, דערינג ביסל פייגל קענען זיין דיזערוודלי ווערן גערופן די סיסקין. טשיזשיקס האָבן פעסט וואַן מענטשלעך סימפּאַטי פֿאַר זייער גוטע באַזייַטיקונג, העל אויסזען, שנעל און קאָנפליקט-פֿרייַ דאָמעסטיקאַטיאָן. טשיזש - סאָנגבירד. די לידער פון די סיסקינס זענען זייער מעלאָדיק, מילד, יוואָוקז אַ פּלאַץ פון positive ימאָושאַנז. אין אַדישאַן, די פויגל זיך האט ויסערגעוויינלעך לערנען אַבילאַטיז און טשיקאַווע כאַבאַץ. איר קענען לערנען מער וועגן דעם לעבן פון סיסקינס אין דעם ויסגאַבע.
אָנהייב פון די מינים און באַשרייַבונג
פאָטאָ: טשיזש
סיסקינס זענען כּמעט די מערסט פּראָסט סאָנגבירדס אין די קאַניפעראַס פאָראַס פון עוראַסיאַ. זיי זענען טייל פון אַ גרויס משפּחה פון פינטשעס, וואָס געהערט צו די ניט ווייניקער נומער פון פּאַסערז. די פינטש משפּחה כולל אַ גרויס נומער פון סאָנגבירדס. די דורכשניטלעך גרייס פון אַ סיסקין איז בלויז צוועלף סענטימעטער און די וואָג איז נישט יקסיד זעכצן גראַמז.
ווידעא: טשיזש
סיסקין איז אַ ויסגעצייכנט קאָנסעאַלער. ווייניק מענטשן קענען באַמערקן אים צווישן די טומל פון גרינערי אויף די ביימער. נאָך יגזאַמאַנד אַ קליין פויגל אויף אַ צווייַג, עס איז שווער נישט צו דערקענען עס דורך זייַן גרין-געל קאָליר. די מערסט קוואַליטעט פון די סיסקינס איז זייער ניגן. די אַנימאַלס האָבן ליב צו ווידערקאָל צווישן זיך טרילז. אין טרילז איר קענען קלאר הערן פאַרשידן סקוויקס, קרעאַקס, באַזינג סאָונדס, קראַקלינג.
טשיקאַווע פאַקט: טשיזשיקס אָפט גאַנווענען די סאָונדס פון אנדערע מענטשן. אין זייער רעפּערטואַר, איר קענען הערן די קוואַליטעט מעלאָדיעס פון אנדערע פייגל. רובֿ אָפט זיי פּאַראָדיע קליין און גרויס טיץ. אָבער, די ניגן האט זייַן אייגענע ווערטער.
עס זענען פילע ווערייאַטיז פון סיסקינס.
צווישן זיי, עס זענען דריי פון די מערסט ומגעוויינטלעך און זעלטן:
- פּאַטעטיש. עס איז אויך גערופן רויט. ער קאַנגקערד מענטשן מיט זיין פּאַטעטיש פּלומאַדזש. אזא חיה לעבט אין דרום אמעריקע. אָבער, אַזאַ אַ סטרייקינג אויסזען האט געפֿירט אַ גיך אַראָפּגיין אין די באַפעלקערונג. אַזאַ פייגל זענען געכאפט אין גרויס נומערן דורך קאַנאַסערז פון עקזאָטיש;
- אמעריקאנער. די ביסט מייגראַטאָרי פייגל. זיי לעבן אין אַמעריקע, אָבער פאַרברענגען די גאנצע קאַלט צייַט אין מעקסיקא. די קאָליר פון אמעריקאנער סיסקינס דעפּענדס לעגאַמרע אויף דער צייַט. זיי זענען ליכט געל אין זומער און מאַסלינע אין ווינטער. די פייגל זענען בישליימעס קאָואַגזיסט מיט מענטשן און פידינג אויף לאַנדווירטשאַפטלעך לאַנד;
- Magellanic siskin. זיי האָבן אַ זייער ומגעוויינטלעך קאָליר. די קאָפּ פון די קאָפּ און האַלדז איז שוואַרץ ביי זכר און מאַסלינע ביי פימיילז. די פליגל זענען פּיינטיד אין אַ קאָמבינאַציע פון גרין און געל שיידז. דער טיפּ איז אונטערשיידן דורך אַ זייער קאָמפּליצירט ניגון. עס באשטייט פון אַ גאָלדפינטש און אַ קאַנאַרי ליד. די סיסקין פון Magellan איז נישט זייער גוט געניצט צו קאַפּטיוואַטי.
אויסזען און פֿעיִקייטן
פאָטאָ: בירד סיסקין
סיסקינס האָבן פיל קאַמאַנלי מיט פארשטייערס פון זייער סדר פון פּאַסערינז. זיי זענען קליין אין גרייס. די גוף לענג טוט נישט יקסיד צוועלף סענטימעטער און די מאַסע איז נישט מער ווי זעכצן גראַמז. אַזאַ דימענשאַנז זענען גאָר כאַראַקטעריסטיש פֿאַר פּראָסט פייגעלעך. אָבער, די סיסקין קענען ניט זיין קאַמפּערד מיט אַ שפּערל. די קלאָוסאַסט קרויווים פון די פייגל זענען גאָלדפינטשעס, פֿון וואָס זיי אָפט גאַנווענען און זינגען לידער.
הייַנט, אָרניטאָלאָגיסץ ויסטיילן נייַצן מינים פון סיסקינס. זיי אַלע אַנדערש אין וווין, נאַטור, קאָליר. די קאָליר קענען זיין גרין-געל, מאַסלינע, רויט, בלאַס גרוי. די מערסט סך מינים לעבן נעענטער צו מענטשן, פּאַפּיאַלייטינג פאָראַס, פּאַרקס און גאַרדענס. זעלטן מינים בעסער צו לעבן אַוועק פון יומאַנז.
טראָץ עטלעכע דיפעראַנסיז, אַלע טייפּס פון סיסקינס זענען קעראַקטערייזד דורך עטלעכע פונדרויסנדיק מידות:
- קליין אָבער שטאַרק פליגל. זייער שפּאַן איז צוואַנציק סענטימעטער;
- גאַנץ לאַנג עק. עס באשטייט פון רעגולער און עק פעדערז. אין רובֿ פאלן, די עק קאָליר איז לימענע געל, און די עק פעדערז האָבן אַ קוואַליטעט ווייַס גרענעץ;
- דין אָבער פאַראַקשנט לעגס. די טאָעס זענען כוקט און האָבן קורץ ניילז. אַזאַ לעגס לאָזן די כייַע צו האַלטן טייטלי צו בוים צווייגן;
- קליין, דין שנאָבל. עס האט אַ ביסל קאַנוועקס פאָרעם און איז שפּיציק אין די סוף. די פאָרעם, די סטרוקטור פון די שנאָבל איז זייער ומגעוויינטלעך פֿאַר פארשטייערס פון די סדר פון פּאַסערינז;
- קליין קאָפּ, ראַונדיד גוף. אין רובֿ מינים, די קאָפּ איז דעקערייטאַד מיט אַ ספּעציעל היטל געמאכט פון שוואַרץ פעדערז. די פייגל 'אויגן זענען אויך קוילן-שוואַרץ, מיט געל סטריפּס קענטיק אויבן זיי. אָוטוואַרדלי, די מלקות ריזעמבאַל ייבראַוז.
וואו וואוינט דער סיסקין?
פאָטאָ: סיסקין אין די וואַלד
די נאַטירלעך וווין פון סיסקינס איז ריזיק. עס כולל כּמעט אַלע אייראָפּע און אזיע. א גרויס נומער פון סיסקינס זענען געפֿונען אין די קרימעאַ, סיביר, טראַנסבאַיקאַל. איר קענט אויך געפֿינען אַזאַ אַ פויגל אין טשיינאַ, אוקריינא, אפריקע, יראַק. עטלעכע מינים זענען געפֿונען אין דרום און צפון אַמעריקע. ווי איר קענען זען, אַזאַ אַנימאַלס זענען געפֿונען כּמעט אַלע איבער די וועלט. דער בלויז ויסנעם איז אַנטאַרקטיקאַ.
סיסקינס זענען זייער רירעוודיק, אַקטיוו פייגל. זיי אָפט טוישן לאָוקיישאַנז, אָפּשיקן צו מייגראַטאָרי פייגל. ווען עס קאַלט, די סיסקינס סטייַע און גיין צו וואָרמער לענדער און שטעט. די אַנימאַלס זענען גאַנץ כאַרדי, טראָץ זייער באַשיידן גרייס. זיי לייכט באַקומען לאַנג דיסטאַנסאַז, כאָטש זיי אָפט צולייגן זיך מנוחה אויף דעם וועג.
אינטערעסאנט פאַקט: אין קאַלט, פראָסטיק צייטן, די סיסקינס פון די ליד טוישן נישט בלויז זייער וווין. מיט אַ ענדערונג אין קלימאַט, פלייץ, עטלעכע מינים טוישן די קאָליר פון זייער פּלומאַדזש. אַנשטאָט לימענע געל פעדערז, אַ ביסל גריניש.
סיסקינס זענען גאַנץ פאדערן פון זייער וווין. זיי בעסער וועלן קאַניפעראַס פאָראַס. נאָר מאל זיי באַזעצן זיך אין געמישט פאָראַס. ביימער אין פאָראַס זאָל זיין הויך, בערטשעס און אַלדער זענען ייבערהאַנט. אין אַזאַ אַ סוויווע, קליין פייגל פילן לעגאַמרע זיכער. עטלעכע מינים פון סיסקינס לעבן אין הויך באַרג געביטן.
טשיקאַווע פאַקט: הייַנט, אַ ריזיק נומער פון סיסקינס לעבן אין קאַפּטיוואַטי. די סאָנגבירדס זענען לייכט דאָמעסטיקאַטעד און זענען פארקויפט אין ליבלינג סטאָרז אַרום די וועלט. זיי ווערן געשווינד געוויינט צו אַ מענטש, מיט צייט זיי ווערן זייער אַטאַטשט צו זייער באַזיצער, ווי געוויינטלעך קאַץ אָדער הינט.
וואָס עסט סיסקין?
פאָטאָ: סיסקין אויף אַ בוים
די יקער פון די סיסקינס דיעטע זענען פאַרשידן זאמען פון ביימער און גראַסאַז. די פייגל געפֿינען זייער עסנוואַרג זייער ינטערעסטינגלי. זיי נעמען פאַרשידן פּאָוזיז, מאל כאַנגגינג קאַפּויער אויף דין טוויגז. בעשאַס דעם טאָג, די אַנימאַלס ויספאָרשן אַ ריזיק נומער פון ביימער און געוויקסן צו באַקומען זאמען פֿאַר זיך. סיסקינס 'באַליבט נאַש איז די זאמען פון קאַניפערז. זיי עסן אַ פּלאַץ פון זיי, ספּעציעל אין דער פרילינג, ווען די באַדז עפענען זיך. דערנאך די פייגל טאָן ניט האָבן אַ פּלאַץ פון מי צו באַקומען די זאמען.
טשיזשי וועט קיינמאָל געבן אַרויף דאַנדאַלייאַן זאמען. דאָס איז זייער באַליבט פאַבריק. אין די פעלדער מיט דאַנדעליאָנס, איר קענען אָפט זען גאַנץ סטאַקס פון פייגל. אָבער, דאַנדאַלייאַן זאמען זענען נישט געגעסן זייער אָפט. די אַנימאַלס בעסער צו בלייַבן אין טרעעטאָפּס פֿאַר זייער זיכערקייט. בלויז טייל מאָל זיי אַראָפּגיין צו דער ערד. ווען די סיסקין איז אַראָפּ, קענען כאַפּן עטלעכע ינסעקץ. בילכער קליין ינסעקץ. רובֿ אָפט, זייער פייגל זענען נישט געכאפט אפילו פֿאַר זיך, אָבער פֿאַר זייער אייגן טשיקס.
אינטערעסאנט פאַקט: אין ווינטער, סיסקינס פאַרלאָזן קאַלט לענדער ניט אַזוי פיל ווייַל פון נידעריק טעמפּעראַטורעס, אָבער ווייַל פון פעלן פון עסנוואַרג. פֿאַר דעם סיבה, עס זענען אויסנעמען - עטלעכע סיסקינס זענען זיציק. דאָס איז מעגלעך אויב עס זענען געביטן מיט אַ גרויס סומע פון פּאַסיק עסנוואַרג און ניט-ייַז קאַלט וואַסער גופים.
די דערנערונג פון סיסקינס אין שטוב זאָל זיין יגזעמפּלערי. דער געזונט פון דער כייַע, די געדויער פון זיין לעבן וועט אָפענגען אויף דעם.
די דיעטע פון דינער סיסקינס זאָל אַרייַננעמען די פאלגענדע פודז:
- זאמען: פּלאַנטאַן, בערעזע, דאַנדאַלייאַן, פלאַקס, זונרויז, כעמפּ, עטק.
- רייפּסיד, מילאַט, האָבערגריץ;
- פירות און וועדזשטאַבאַלז: apples, קרויט, קעראַץ.
פֿעיִקייטן פון כאַראַקטער און לייפסטייל
פאָטאָ: טשיזש אין ווינטער
די לעבן פון אַ סיסקין איז אין קעסיידערדיק באַוועגונג. אין דער וואַרעם צייַט, זיי נעסט. צו טאָן דאָס, די פייגל קלייַבן הויך ביימער, אָפט זיי געפֿינען נעסץ אין די שפּיץ פון די קאַניפעראַס ביימער. צו בויען אַ נעסט, סיסקינס זענען קאַמביינד אין פּערז. די ווייַבלעך און די זכר צוזאַמען בויען דעם נעסט. די זכר יוזשאַוואַלי געפינט און ברענגט פּאַסיק מאַטעריאַל, און די ווייַבלעך בויען אַ "הויז" פֿאַר צוקונפֿט זאמען.
די נעסט איז קאַנסטראַקטאַד פון ינגקאַנספּיקוואַס מאַטעריאַל. ליטשענס און מאָך זענען אָפט געניצט פֿאַר דעם. אַזאַ בנין מאַטעריאַל צונויפגיסן מיט די צווייגן פון אַ קאַניפעראַס בוים, אַזוי עס איז כּמעט אוממעגלעך צו גלייך געפֿינען אַ נעסט פון סיסקינס. פייגל לייגן בלאַדעס פון גראָז ין די נעסט. עס איז שטענדיק היימיש און וואַרעם אין די נעסט. דערצו, גרין גראָז איז אויך אַ פאַרשטעלונג.
השגחה איז די הויפּט קוואַליטעט פון סיסקינס. קליינע פייגל מאַכן זייער "הייזער" ומבאַקאַנט פֿאַר אַ סיבה. דורך קאַמאַפלאַזש, זיי באַשיצן עגגס, כאַטשט טשיקס פון פּאָטענציעל געפאַר. די נעסץ זענען שווער צו געפֿינען. אין אַדישאַן צו בויען אַ נעסט, די פייגל זוכן פֿאַר עסנוואַרג בעשאַס דעם טאָג. זיי געשווינד מאַך פון איין בוים צו אנדערן, ווו זיי באַקומען זאמען. פייגל כּמעט טאָן ניט גיין אויף דער ערד. זיי נאָר טייל מאָל אַראָפּ צו די באָדן צו זאַמלען אַ בלייד פון גראָז, געפֿינען פאַבריק זאמען אָדער כאַפּן ינסעקץ פֿאַר זייער יונג.
די כאַראַקטער פון די סיסקין איז ווונדערלעך. זיי זענען ליב, רויק, מאָדנע, פּערקי אַנימאַלס. זיי פאַרברענגען די גאנצע טאָג פליענדיק און זינגען שיין. סיסקינס זענען לייכט טאַמעד און ווערן אָובידיאַנט פּעץ. אַזאַ פייגל געשווינד ווערן אַטאַטשט צו זייער הארן, טעגלעך פרייד מיט מעלאָדיאָוס און סודינג געזאַנג.
סאציאל סטרוקטור און רעפּראָדוקציע
פאָטאָ: בירד סיסקין
די פּאָרונג פון סיסקינס פאַלן פּונקט אין די נעסטינג צייט. אין די פרילינג, די ביסל פייגל זענען קוקן פֿאַר אַ פּאַסיק פּאָר פֿאַר זיך. אין דעם צייט, סיסקינס זענען ספּעציעל וואָקיפעראָוס, זיי אָפט זינגען. מאַלעס אָנהייבן טריל צו צוציען פימיילז. ווייַבלעך ענטפֿערן זיי, אָבער אַ ביסל קווייאַטער. דערנאָך, ספּליטינג אין פּערז, די פייגל מאַכן מאַטינג פלייץ, פּאָר. עס איז זייער אָנגענעם צו היטן די פלייץ פון סיסקינס. די ווייַבלעך דאַנסאַז ביוטאַפלי אין די לופט, און די זכר כאַווערז אַרום איר.
די ווייַבלעך לייז עגגס אין זייער פּראָסט נעסט, וואָס זיי געבויט צוזאַמען אין שטייַגן. א סיסקין ווייַבלעך קענען לייגן וועגן זעקס עגגס אין אַ צייט. די עגגס פון די אַנימאַלס זענען אונטערשיידן דורך אַ ומגעוויינטלעך פאָרעם, העל פארבן. די פאָרעם פון די עגגס קוקט ווי אַ באַרנע, און זייער קאָליר איז בלוי-גרין. אויך אויף די עגגס עס זענען פאַרשידן דאַשאַז, ספּאַץ פון אַ טונקל שאָטן. סיסקינס יוזשאַוואַלי האָדעווען אַמאָל אַ יאָר, אָבער עס זענען אויסנעמען. פימיילז פון עטלעכע מינים לייגן עגגס צוויי מאָל אַ יאָר.
פֿאַר די ווייַטער צוויי וואָכן, די ווייַבלעך כאַקינג עגגס. דערווייַל, די זכר איז אַסיינד די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון דערגייונג עסנוואַרג. ער פידז די ווייַבלעך, און מאל ריפּלייסיז איר. ווען טשיקס אַרויסקומען פון די עגגס, די זכר און די ווייַבלעך צוזאַמען זענען פאַרקנאַסט אין דער פּראָדוקציע פון עסנוואַרג. אַנימאַלס פיטער זייער זאמען מיט קאַטערפּיללאַרס פון באַטערפלייז, קליין ינסעקץ. אַזאַ דערנערונג העלפּס די ברעקלעך צו געווינען שטאַרקייַט, געווינען וואָג און וואַקסן אין אַ קורץ צייט.
די אַנטוויקלונג פון טשיקס קומט אונטער די שטרענג השגחה פון זייערע עלטערן. עס יוזשאַוואַלי נעמט ניט מער ווי צוויי וואָכן. צוויי וואָכן נאָך געבורט, די טשיקס זענען גרייט פֿאַר אַ פרייַ לעבן. זיי פאַרלאָזן די נעסט פון זייער עלטערן, אָנהייבן צו זאָרגן פון זייער לעבן. די גאַנץ לעבן שפּאַן פון סיסקינס אין די ווילד איז זייער קורץ. אין דורכשניטלעך, די ביסל פייגל לעבן פֿאַר וועגן צוויי יאָר. אין קאַפּטיוואַטי זיי קענען לעבן לענגער - וועגן אַכט יאר.
נאַטירלעך שונאים פון סיסקינס
פאָטאָ: סיסקין אין דער שטאָט
סיסקינס זענען מאָדנע, שנעל, שיין פייגל. די אַנימאַלס פאַרברענגען כּמעט אַ גאַנצן טאָג אין די לופט און פליען הויך העכער די טרעעטאָפּס. סיסקין איז אַ אָפּגעהיט, סייכלדיק פויגל. עס טוט נישט אַראָפּגיין אַננעסאַסעראַלי צו דער ערד, און ראַרעלי ווערט אַ קאָרבן פון באַפאַלעריש אַנימאַלס. בלויז טייל מאָל קענען אַ סיסקין ווערן עסנוואַרג פֿאַר אַ מאַרץ, פעראַט אָדער וויזעלע. רובֿ אָפֿט, אַנימאַלס פירן צו כאַפּן אַ סיסקין אין אַ צייט ווען עס קאַלעקץ ינסעקץ פֿאַר זיין זאמען אָדער גראָז פֿאַר די בויען פון אַ נעסט.
די מערסט געפערלעך נאַטירלעך פיינט פֿאַר סיסקינס זענען גרויס און מיטל-סייזד רויב פייגל. זיי גיינ אַף קליין פייגל, מאל רוינינג זייער נעסץ. סיסקינס טאָן ניט טראַכטן עסן גאָלד יגאַלז, אַולז, קייץ, אָדלער אַגלז, יגאַלז און פילע אנדערע פּרעדאַטערז. סקוועראַלז זענען אויך פאַרקנאַסט אין רוינינג נעסץ. אָבער, דאָס כאַפּאַנז גאַנץ ראַרעלי. סיסקינס בישליימעס קאַמאַפלאַזש זייער נעסץ און שטעלן זיי כּמעט אין די שפּיץ פון ביימער.
פליז קענען שאַטן די פייגל. אויב פליז אָנהייבן אין די נעסט, זיי קענען פירן צו די טויט פון סיסקינס און זייער זאמען. פאר עטלעכע מינים פון סיסקינס, מענטשן זיך ברענגען גרויס שאָדן. ספּעציעל זעלטן סאָנגבירדס זענען ספּעציעל פאָלקס צווישן עקזאָטיש ליבהאבערס. מענטשן גיינ אַף זיי צו האַלטן זיי אין קאַפּטיוואַטי. די אַנקאַנטראָולד טראַפּינג האט געפֿירט צו אַ באַטייטיק רעדוקציע אין די נומער פון עטלעכע מינים.
באַפעלקערונג און סטאַטוס פון די מינים
פאָטאָ: סיסקין אויף אַ בוים
היינט, סיסקינס זענען נישט אין ערנסט געפאַר. זיי זענען אַ גאַנץ סך מינים, קאַנסיסטינג פון נייַצן סובספּעסיעס. סובספּעסיעס פון סאָנגבירדס זענען אַנדערש צווישן זיך אין פילע קרייטיריאַ: וווין, נאַטור, פעדער קאָליר, געוווינהייטן. כּמעט אַלע סובספּעסיעס האָבן גרויס פּאַפּיאַליישאַנז, וואָס איז לאַרגעלי רעכט צו דער גוט ניצל קורס פון אַנימאַלס און זייער וואָרענען. די מערסט באַרימט סובספּעסיעס אַרייַננעמען: גאָלדען סיסקין, פּראָסט, מעקסיקאַן, סאָסנע.
סיסקין איז אַסיינד אַ קאַנסערוויישאַן סטאַטוס פון קלענסטער דייַגע. דעם מיטל אַז די סאָנגבירדס טאָן ניט דאַרפֿן צו באַקענען קיין נאָך שוץ מיטלען. די הויך באַפעלקערונג פון די סיסקין מינים איז אויך רעכט צו דעם פאַקט אַז די אַנימאַלס אנגעהויבן צו האָדעווען אין גרויס נומערן פֿאַר בעכעסקעם אין שטוב. איר קענען געפֿינען און קויפן דעם פויגל אין כּמעט קיין הויפּט ליבלינג קראָם. סיסקינס טאָן ניט דאַרפן ספּעציעל באדינגונגען פֿאַר בעכעסקעם, זיי געשווינד צאַמען און פרייד זייער אָונערז מיט מעלאָדיאַס לידער.
טראָץ די אַלגעמיין הויך באַפעלקערונג פון די סיסקין מינים, ניט אַלץ איז אַזוי גלאַט. עטלעכע סובספּעסיעס פון די פייגל זענען ראַפּאַדלי דיקליינד אין נומער. דאָס איז דער הויפּט רעכט צו זייער ויסערגעוויינלעך אויסזען. ספּעציעל העל, ומגעוויינטלעך מענטשן זענען קאַט דורך מענטשן וואָס קלייַבן עקזאָטיש אַנימאַלס. פֿאַר בייַשפּיל, זיי טאָן דאָס מיט פּאַטעטיש סיסקינס.
טשיזש - אַ ומגעוויינטלעך פויגל, ניט נאָר ווייַל פון זייַן העל קאָליר, אָבער אויך אַנפערגעטאַבאַל געזאַנג. זיי פליען הויך העכער די ביימער, וועקסל מעלאָדיק טרילז צווישן זיך. די פייגל האָבן וואַן די הערצער פון מענטשן אַרום די וועלט, אַזוי סיסקינס אָפט ווערן דינער רעזידאַנץ. זיי בישליימעס אַדאַפּט צו לעבן אין אַ שטייַג, צאַמען און ווערן זייער אַטאַטשט צו זייער אָונערז, געבן זיי וואַרעמקייַט און ליבשאַפט.
פּובליקאַציע טאָג: 21/05/2019
דערהייַנטיקט דאַטע: 20.09.2019, 20:42
