צי איר טראַכטן אַז די ערשטער לעבעדיק באשעפענישן צו פליען אַרום די לבנה זענען הינט? בכלל נישט. יאָ, הינט זענען טאַקע די זייער ערשטער אַנימאַלס וואָס זענען ביכולת צו צוריקקומען צו דער ערד נאָך אַ פלי אין פּלאַץ. אָבער, די ערשטיקייט, פונדעסטוועגן, בלייבט ביי די סענטראַל אַסיאַן סטעפּ טערטאַלז - לעבעדיק באשעפענישן וואָס זענען די ערשטער צו פליען אַרום די לבנה.
די קאַטער פון אַ ערקראַפט גערופֿן זאָנד -5, וואָס איז באשאפן אויף די יקער פון די באַרימט רוסיש סויוז ספּייסקראַפט, איז געווען אין מיטן סעפטעמבער 1968. עס איז באַשלאָסן קלייַבן צוויי טערטאַלז ווייַל דאָס זענען די מערסט האַרדי אַנימאַלס אַז פֿאַר אַ לאַנג צייַט פֿאַר אַ זייער, זייער לאַנג צייַט קענען טאָן אָן עסן און טרינקען. פּלוס זיי טאָן ניט דאַרפֿן צו פיל זויערשטאָף. די אַנימאַלס זענען שטעלן אין ספּעציעל קאַנטיינערז מיט אַ קאַנווענשאַנאַל ווענאַליישאַן סיסטעם, און אַ גרויס צושטעלן פון עסנוואַרג איז געווען דאָרט.
דורך דעם וועג, איר וועט נישט גלויבן עס, אָבער צוזאַמען מיט די טערטאַלז, פרוכט פליעס, ביטאַלז, גאָרטן טראַדעסקאַנטיאַ מיט באַדז וואָס האָבן נישט נאָך בלאַסאַמד, זאמען פון ווייץ, שמאַכטן, גערשטן, טשלאָרעללאַ אַלדזשי, און אויך אַ פאַרשיידנקייַט פון באַקטיריאַ האָבן דורכגעקאָכט אַרום די לבנה. אין יענע צייט, קיין קאָמפּלעקס סיסטעמען פֿאַר פידינג זיי און צושטעלן ריין וואַסער צו די סיסטעם איז נאָך ינווענטאַד.
לעבן נאָך לאַנדינג
שוין זיבן טעג שפּעטער די ערקראַפט ספּלאַשט אַראָפּ אין די אַוועק-פּלאַן געגנט פון די ינדיאַן אקעאן. יאָ, די לאַנדינג טנאָים זענען שיין האַרט. און דאָס איז געווען צו זיין געריכט. אָבער, סאַפּרייזינגלי, טערטאַלז סערווייווד, און סייאַנטיס האָבן ניט יידענאַפייד קיין דיווייישאַנז. נאָך אַ זיכער צוריקקער צו דער ערד, די "לונאַטיקס" ביכייווד זייער אַקטיוולי - זיי געגעסן אַ פּלאַץ, מיט גרויס אַפּעטיט, פאַסטער ווי געוויינטלעך און אריבערגעפארן אַ פּלאַץ. די טערטאַלז, בעשאַס די גאנצע עקספּערימענט, אפילו פאַרפאַלן וועגן צען פּראָצענט אין וואָג. ווען דורכקוק און אַנאַלייזינג די בלוט פון טערטאַלז, קיין באַטייטיק דיווייישאַנז זענען געפֿונען אין פאַרגלייַך מיט די קאָנטראָל דאַטן דורכגעקאָכט איידער די קאַטער פון די אַפּאַראַט.
עטלעכע וואָכן דורכגעגאנגען בשעת די טערטאַלז זענען דיליווערד צו די הויפּטשטאָט. אפֿשר דערפֿאַר, דער עקספּערימענט האט נישט האָבן קיין ספּעציעל וויסנשאפטלעכע ווערט. די טערטאַלז זייער געשווינד געראטן צו אַדאַפּט צו זייער טאָכיק ערלעכקייט, אפילו נאָך זיבן טעג אין אַ שטאַט פון ווייטלאַסנאַס.
